Mark 12:11

<< Mark 12:11 >>

King James Bible with Strong's Numbers
This was the Lord's doing __ and it is marvellous in our eyes

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
παρὰ κυρίου ἐγένετο αὕτη καὶ ἔστιν θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν;

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
παρα κυριου εγενετο αυτη και εστιν θαυμαστη εν οφθαλμοις ημων

Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܠܘܬ ܡܪܝܐ ܗܘܬ ܗܕܐ ܘܐܝܬܝܗ ܬܕܡܘܪܬܐ ܒܥܝܢܝܢ ܀

New American Standard Bible (©1995)
THIS CAME ABOUT FROM THE LORD, AND IT IS MARVELOUS IN OUR EYES '?"

Latin: Biblia Sacra Vulgata
a Domino factum est istud et est mirabile in oculis nostris

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
παρὰ κυρίου ἐγένετο αὕτη καὶ ἔστιν θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν;

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
παρα κυριου εγενετο αυτη και εστιν θαυμαστη εν οφθαλμοις ημων

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
παρα κυριου εγενετο αυτη και εστιν θαυμαστη εν οφθαλμοις ημων

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
παρα κυριου εγενετο αυτη και εστιν θαυμαστη εν οφθαλμοις ημων

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
παρα κυριου εγενετο αυτη και εστιν θαυμαστη εν οφθαλμοις ημων

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
παρα κυριου εγενετο αυτη και εστιν θαυμαστη εν οφθαλμοις ημων

Greek: Modern
παρα Κυριου εγεινεν αυτη και ειναι θαυμαστη εν οφθαλμοις ημων.

Hebrew: Modern
מאת יהוה היתה זאת היא נפלאת בעינינו׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible