Matthew 28:6


<< Matthew 28:6 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
οὐκouk3756PRT-Nnot
ἔστινestin2076V-PAI-3She is
ὧδεōde5602ADVhere
ἠγέρθηēgerthē1453V-API-3She was raised
γὰρgar1063CONJfor
καθὼςkathōs2531ADVjust
εἶπενeipen2036V-2AAI-3She said
δεῦτεdeute1205ADVcome
ἴδετεidete1492V-2AAM-2Psee
τὸνton3588T-ASM 
τόπονtopon5117N-ASMplace
ὅπουopou3699ADVwhere
ἔκειτοekeito2749V-IMI-3Slying
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὐκ ἔστιν ὧδε, ἠγέρθη γὰρ καθὼς εἶπεν· δεῦτε ἴδετε τὸν τόπον ὅπου ἔκειτο.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὐκ ἔστιν ὧδε· ἠγέρθη γὰρ καθὼς εἶπε. δεῦτε ἴδετε τὸν τόπον ὅπου ἔκειτο ὁ Κύριος.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὐκ ἔστιν ὧδε· ἠγέρθη γὰρ, καθὼς εἶπεν· δεῦτε ἴδετε τὸν τόπον ὅπου ἔκειτο.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὐκ ἔστιν ὧδε ἠγέρθη γὰρ καθὼς εἶπεν· δεῦτε ἴδετε τὸν τόπον ὅπου ἔκειτο ὁ Κύριος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουκ εστιν ωδε ηγερθη γαρ καθως ειπεν δευτε ιδετε τον τοπον οπου εκειτο ο κυριος

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουκ εστιν ωδε ηγερθη γαρ καθως ειπεν δευτε ιδετε τον τοπον οπου εκειτο ο κυριος

Matthew 28:6 Hebrew Bible
איננו פה כי קם כאשר אמר באנה ראינה את המקום אשר שכב שם האדון׃

Matthew 28:6 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܗܘܐ ܬܢܢ ܩܡ ܠܗ ܓܝܪ ܐܝܟܢܐ ܕܐܡܪ ܬܐܝܝܢ ܚܙܝܝܢ ܕܘܟܬܐ ܕܤܝܡ ܗܘܐ ܒܗ ܡܪܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non est hic surrexit enim sicut dixit venite videte locum ubi positus erat Dominus

Foretold Lay Lord's Lying Resting-place Risen Rose

Foretold Lord's Lying Resting-Place Risen Rose

Foretold Lord's Lying Resting-Place Risen Rose