Matthew 19:26

<< Matthew 19:26 >>

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἐμβλέψας δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· παρὰ ἀνθρώποις τοῦτο ἀδύνατόν ἐστιν, παρὰ δὲ θεῷ πάντα δυνατά.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἐμβλέψας δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· παρὰ ἀνθρώποις τοῦτο ἀδύνατόν ἐστιν, παρὰ δὲ θεῷ πάντα δυνατά.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἐμβλέψας δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· παρὰ ἀνθρώποις τοῦτο ἀδύνατόν ἐστιν, παρὰ δὲ θεῷ δυνατά πάντα.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
εμβλεψας δε ο ιησους ειπεν αυτοις παρα ανθρωποις τουτο αδυνατον εστιν παρα δε θεω παντα δυνατα [εστιν]

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐμβλέψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· Παρὰ ἀνθρώποις τοῦτο ἀδύνατόν ἐστι, παρὰ δὲ Θεῷ πάντα δυνατά ἐστι.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐμβλέψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Παρὰ ἀνθρώποις τοῦτο ἀδύνατόν ἐστιν παρὰ δὲ θεῷ πάντα δυνατά ἐστίν


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
εμβλεψας δε ο ιησους ειπεν αυτοις παρα ανθρωποις τουτο αδυνατον εστιν παρα δε θεω παντα δυνατα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Westcott/Hort
εμβλεψας δε ο ιησους ειπεν αυτοις παρα ανθρωποις τουτο αδυνατον εστιν παρα δε θεω παντα δυνατα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
εμβλεψας δε ο ιησους ειπεν αυτοις παρα ανθρωποις τουτο αδυνατον εστιν παρα δε θεω δυνατα παντα

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εμβλεψας δε ο ιησους ειπεν αυτοις παρα ανθρωποις τουτο αδυνατον εστιν παρα δε θεω παντα δυνατα [εστιν]

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Textus Receptus (1550)
εμβλεψας δε ο ιησους ειπεν αυτοις παρα ανθρωποις τουτο αδυνατον εστιν παρα δε θεω παντα δυνατα εστιν

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εμβλεψας δε ο ιησους ειπεν αυτοις παρα ανθρωποις τουτο αδυνατον εστιν παρα δε θεω παντα δυνατα εστιν[]


ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
emblepsas de o iēsous eipen autois para anthrōpois touto adunaton estin para de theō dunata panta
emblepsas de o iEsous eipen autois para anthrOpois touto adunaton estin para de theO dunata panta

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
emblepsas de o iēsous eipen autois para anthrōpois touto adunaton estin para de theō panta dunata [estin]
emblepsas de o iEsous eipen autois para anthrOpois touto adunaton estin para de theO panta dunata [estin]

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
emblepsas de o iēsous eipen autois para anthrōpois touto adunaton estin para de theō panta dunata estin
emblepsas de o iEsous eipen autois para anthrOpois touto adunaton estin para de theO panta dunata estin

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
emblepsas de o iēsous eipen autois para anthrōpois touto adunaton estin para de theō panta dunata estin
emblepsas de o iEsous eipen autois para anthrOpois touto adunaton estin para de theO panta dunata estin

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
emblepsas de o iēsous eipen autois para anthrōpois touto adunaton estin para de theō panta dunata
emblepsas de o iEsous eipen autois para anthrOpois touto adunaton estin para de theO panta dunata

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 19:26 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
emblepsas de o iēsous eipen autois para anthrōpois touto adunaton estin para de theō panta dunata
emblepsas de o iEsous eipen autois para anthrOpois touto adunaton estin para de theO panta dunata

Matthew 19:26 Hebrew Bible
ויבט בן ישוע ויאמר להם מבני אדם יפלא הדבר אבל מהאלהים לא יפלא כל דבר׃

Matthew 19:26 Aramaic NT: Peshitta
ܚܪ ܒܗܘܢ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܠܘܬ ܒܢܝܢܫܐ ܗܕܐ ܠܐ ܡܫܟܚܐ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܕܝܢ ܟܠܡܕܡ ܡܫܟܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
aspiciens autem Iesus dixit illis apud homines hoc inpossibile est apud Deum autem omnia possibilia sunt

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
But Jesus beheld them and said unto them With men this is impossible but with God all things are possible

Beheld Earnestly Impossible Possible

Beheld Earnestly Impossible Jesus Possible

Beheld Earnestly Impossible Jesus Possible