Numbers 10:10 Hebrew Texts and Analysis

<< Numbers 10:10 >>

Numbers 10:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וּבְיֹ֨ום שִׂמְחַתְכֶ֥ם וּֽבְמֹועֲדֵיכֶם֮ וּבְרָאשֵׁ֣י חָדְשֵׁיכֶם֒ וּתְקַעְתֶּ֣ם בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת עַ֚ל עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם וְעַ֖ל זִבְחֵ֣י שַׁלְמֵיכֶ֑ם וְהָי֨וּ לָכֶ֤ם לְזִכָּרֹון֙ לִפְנֵ֣י אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ

KJV with Strong's
Also in the day of your gladness and in your solemn days and in the beginnings of your months ye shall blow with the trumpets over your burnt offerings and over the sacrifices of your peace offerings that they may be to you for a memorial before your God I am the LORD your God

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וּבְיֹ֨ום	u·ve·yo·vm	3117	the day
שִׂמְחַתְכֶ֥ם	sim·chat·chem	8057	of your gladness
וּֽבְמֹועֲדֵיכֶם֮	u·ve·mo·v·'a·dei·chem	4150	your appointed
וּבְרָאשֵׁ֣י	u·ve·ra·shei	7218	the first
חָדְשֵׁיכֶם֒	cha·de·shei·chem	2320	your months
וּתְקַעְתֶּ֣ם	u·te·ka'·tem	8628	shall blow
בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת	ba·cha·tzo·tze·rot	2689	the trumpets
עַ֚ל	al	5921	over
עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם	o·lo·tei·chem,	5930	your burnt
וְעַ֖ל	ve·'al	5921	and over
זִבְחֵ֣י	ziv·chei	2077	the sacrifices
שַׁלְמֵיכֶ֑ם	shal·mei·chem;	8002	of your peace
וְהָי֨וּ	ve·hai·u	1961	become
לָכֶ֤ם	la·chem
לְזִכָּרֹון֙	le·zik·ka·ro·vn	2146	A reminder
לִפְנֵ֣י	lif·nei	6440	before
אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם	e·lo·hei·chem,	430	your God
אֲנִ֖י	a·ni	589	I am
יְהוָ֥ה	ha·shem	3068	the LORD
אֱלֹהֵיכֶֽם׃	e·lo·hei·chem.	430	your God
פ	f

במדבר 10:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְיֹ֨ום שִׂמְחַתְכֶ֥ם וּֽבְמֹועֲדֵיכֶם֮ וּבְרָאשֵׁ֣י חָדְשֵׁיכֶם֒ וּתְקַעְתֶּ֣ם בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת עַ֚ל עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם וְעַ֖ל זִבְחֵ֣י שַׁלְמֵיכֶ֑ם וְהָי֨וּ לָכֶ֤ם לְזִכָּרֹון֙ לִפְנֵ֣י אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃ פ

במדבר 10:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וביום שמחתכם ובמועדיכם ובראשי חדשיכם ותקעתם בחצצרת על עלתיכם ועל זבחי שלמיכם והיו לכם לזכרון לפני אלהיכם אני יהוה אלהיכם׃ פ

במדבר 10:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וביום שמחתכם ובמועדיכם ובראשי חדשיכם ותקעתם בחצצרת על עלתיכם ועל זבחי שלמיכם והיו לכם לזכרון לפני אלהיכם אני יהוה אלהיכם׃ פ

במדבר 10:10 Hebrew Bible
וביום שמחתכם ובמועדיכם ובראשי חדשיכם ותקעתם בחצצרת על עלתיכם ועל זבחי שלמיכם והיו לכם לזכרון לפני אלהיכם אני יהוה אלהיכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si quando habebitis epulum et dies festos et kalendas canetis tubis super holocaustis et pacificis victimis ut sint vobis in recordationem Dei vestri ego Dominus Deus vester

Appointed Beginnings Blow Blown Burned Burnt Burnt-offerings Feasts Fellowship Festivals Gladness Horns Joy Memorial Mind Month Months Moon Moons Offerings Peace Peace-offering Peace-offerings Regular Remembrance Reminder Sacrifices Seasons Serve Solemn Sounded Trumpets

Appointed Beginnings Blow Burnt Burnt-Offerings Feasts First Gladness Memorial Months Moons New Offerings Peace Peace-Offerings Reminder Sacrifices Seasons Solemn Trumpets

Appointed Beginnings Blow Burnt Burnt-Offerings Feasts First Gladness Memorial Months Moons New Offerings Peace Peace-Offerings Reminder Sacrifices Seasons Solemn Trumpets

Biblos.com Online Bible