Numbers 24:21 Greek OT: Septuagintκαι ιδων τον καιναιον και αναλαβων την παραβολην αυτου ειπεν ισχυρα η κατοικια σου και εαν θης εν πετρα την νοσσιαν σου
במדבר 24:21 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)וירא את־הקיני וישא משלו ויאמר איתן מושבך ושים בסלע קנך׃
במדבר 24:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַיַּרְא֙ אֶת־הַקֵּינִ֔י וַיִּשָּׂ֥א מְשָׁלֹ֖ו וַיֹּאמַ֑ר אֵיתָן֙ מֹֽושָׁבֶ֔ךָ וְשִׂ֥ים בַּסֶּ֖לַע קִנֶּֽךָ׃
במדבר 24:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)וירא את־הקיני וישא משלו ויאמר איתן מושבך ושים בסלע קנך׃
במדבר 24:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַיַּרְא אֶת־הַקֵּינִי וַיִּשָּׂא מְשָׁלֹו וַיֹּאמַר אֵיתָן מֹושָׁבֶךָ וְשִׂים בַּסֶּלַע קִנֶּךָ׃
במדבר 24:21 Hebrew OT: Aleppo Codexכא וירא את הקיני וישא משלו ויאמר איתן מושבך ושים בסלע קנך
במדבר 24:21 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)וירא את־הקיני וישא משלו ויאמר איתן מושבך ושים בסלע קנך׃
במדבר 24:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)וירא את־הקיני וישא משלו ויאמר איתן מושבך ושים בסלע קנך׃
במדבר 24:21 Hebrew Bibleוירא את הקיני וישא משלו ויאמר איתן מושבך ושים בסלע קנך׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatavidit quoque Cineum et adsumpta parabola ait robustum est quidem habitaculum tuum sed si in petra posueris nidum tuum
Biblos.com Online Bible