Revelation 19:14
<< Revelation 19:14 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
καὶkai2532CONJand
τὰta3588T-NPNwere
στρατεύματαstrateumata4753N-NPNarmies
τὰta3588T-NPNwere
ἐνen1722PREPin
τῷ3588T-DSMwere
οὐρανῷouranō3772N-DSMheaven
ἠκολούθειēkolouthei190V-IAI-3Sfollowing
αὐτῷautō846P-DSMhim
ἐφ’eph1909PREPupon
ἵπποιςippois2462N-DPMhorses
λευκοῖςleukois3022A-DPMwhite
ἐνδεδυμένοιendedumenoi1746V-RMP-NPMclothed in
βύσσινονbussinon1039A-ASNfine linen
λευκὸνleukon3022A-ASNwhite
καθαρόνkatharon2513A-ASNclean
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ τὰ στρατεύματα τὰ ἐν τῷ οὐρανῷ ἠκολούθει αὐτῷ ἐφ’ ἵπποις λευκοῖς ἐνδεδυμένοι βύσσινον λευκὸν καθαρόν.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ τὰ στρατεύματα τὰ ἐν τῷ οὐρανῷ ἠκολούθει αὐτῷ ἐπὶ ἵπποις λευκοῖς, ἐνδεδυμένοι βύσσινον λευκὸν καθαρόν.

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καί ὁ στράτευμα ἐν ὁ οὐρανός ἀκολουθέω αὐτός ἐπί ἵππος λευκός ἐνδύω βύσσινος λευκός καθαρός

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ τὰ στρατεύματα ἐν τῷ οὐρανῷ ἠκολούθει αὐτῷ ἐφ' ἵπποις λευκοῖς ἐνδεδυμένοι βύσσινον λευκὸν καὶ καθαρόν

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και τα στρατευματα [τα] εν τω ουρανω ηκολουθει αυτω επι ιπποις λευκοις ενδεδυμενοι βυσσινον λευκον καθαρον

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και τα στρατευματα τα εν τω ουρανω ηκολουθει αυτω εφ ιπποις λευκοις ενδεδυμενοι βυσσινον λευκον και καθαρον

Revelation 19:14 Hebrew Bible
וצבאות השמים יצאים אחריו על סוסים לבנים מלבשים בגדי בוץ לבן וטהור׃

Revelation 19:14 Aramaic NT: Peshitta
ܘܚܝܠܘܬܐ ܕܫܡܝܐ ܢܩܝܦܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܥܠ ܪܟܫܐ ܚܘܪܐ ܘܠܒܝܫܝܢ ܒܘܨܐ ܚܘܪܐ ܘܕܟܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundum

Armies Arrayed Clad Clean Clothed Delicate Dressed Fine Followed Heaven Horses Linen Mounted Pure Riding Spotless

Armies Arrayed Clad Clean Clothed Delicate Dressed Fine Followed Following Heaven Horses Linen Mounted Pure Riding Spotless White

Armies Arrayed Clad Clean Clothed Delicate Dressed Fine Followed Following Heaven Horses Linen Mounted Pure Riding Spotless White