1 Chronicles 13:8
<< 1 Chronicles 13:8 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְדָוִ֣ידve·da·vid1732David
וְכָל־ve·chol-3605and all
יִשְׂרָאֵ֗לyis·ra·'el3478Israel
מְשַׂחֲקִ֛יםme·sa·cha·kim7832were celebrating
לִפְנֵ֥יlif·nei6440before
הָאֱלֹהִ֖יםha·'e·lo·him430God
בְּכָל־be·chol-3605all
עֹ֑זoz;5797might
וּבְשִׁירִ֤יםu·ve·shi·rim7892songs
וּבְכִנֹּרֹות֙u·ve·chin·no·ro·vt3658lyres
וּבִנְבָלִ֣יםu·vin·va·lim5035harps
וּבְתֻפִּ֔יםu·ve·tup·pim,8596tambourines
וּבִמְצִלְתַּ֖יִםu·vim·tzil·ta·yim4700cymbals
וּבַחֲצֹצְרֹֽות׃u·va·cha·tzo·tze·ro·vt.2689trumpets
דברי הימים א 13:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדָוִ֣יד וְכָל־יִשְׂרָאֵ֗ל מְשַׂחֲקִ֛ים לִפְנֵ֥י הָאֱלֹהִ֖ים בְּכָל־עֹ֑ז וּבְשִׁירִ֤ים וּבְכִנֹּרֹות֙ וּבִנְבָלִ֣ים וּבְתֻפִּ֔ים וּבִמְצִלְתַּ֖יִם וּבַחֲצֹצְרֹֽות׃

דברי הימים א 13:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודויד וכל־ישראל משחקים לפני האלהים בכל־עז ובשירים ובכנרות ובנבלים ובתפים ובמצלתים ובחצצרות׃

דברי הימים א 13:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודויד וכל־ישראל משחקים לפני האלהים בכל־עז ובשירים ובכנרות ובנבלים ובתפים ובמצלתים ובחצצרות׃

דברי הימים א 13:8 Hebrew Bible
ודויד וכל ישראל משחקים לפני האלהים בכל עז ובשירים ובכנרות ובנבלים ובתפים ובמצלתים ובחצצרות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro David et universus Israhel ludebant coram Deo omni virtute in canticis et in citharis et psalteriis et tympanis et cymbalis et tubis

Brass Celebrating Corded Cymbals David Harps Horns Instruments Israelites Lutes Lyres Making Melody Merry Music Played Playing Psalteries Singing Song Songs Strength Stringed Tambourines Tambours Timbrels Trumpets

Brass Celebrating Cymbals David Harps Horns Instruments Israel Israelites Lyres Making Melody Merry Music Played Playing Psalteries Singing Song Songs Strength Stringed Tambourines Tambours Timbrels Trumpets

Brass Celebrating Cymbals David Harps Horns Instruments Israel Israelites Lyres Making Melody Merry Music Played Playing Psalteries Singing Song Songs Strength Stringed Tambourines Tambours Timbrels Trumpets