1 Chronicles 13:5


<< 1 Chronicles 13:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּקְהֵ֤לvai·yak·hel6950assembled
דָּוִיד֙da·vid1732David
אֶת־et-853 
כָּל־kol-3605all
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478Israel
מִן־min-4480from
שִׁיחֹ֥ורshi·cho·vr7883the Shihor
מִצְרַ֖יִםmitz·ra·yim4714of Egypt
וְעַד־ve·'ad-5704even
לְבֹ֣ואle·vo·v935to the entrance
חֲמָ֑תcha·mat;2574of Hamath
לְהָבִיא֙le·ha·vi935to bring
אֶת־et-853 
אֲרֹ֣וןa·ro·vn727the ark
הָאֱלֹהִ֔יםha·'e·lo·him,430of God
מִקִּרְיַ֖תmik·kir·yat  
יְעָרִֽים׃ye·'a·rim.7157Kiriath-jearim
דברי הימים א 13:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּקְהֵ֤ל דָּוִיד֙ אֶת־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל מִן־שִׁיחֹ֥ור מִצְרַ֖יִם וְעַד־לְבֹ֣וא חֲמָ֑ת לְהָבִיא֙ אֶת־אֲרֹ֣ון הָאֱלֹהִ֔ים מִקִּרְיַ֖ת יְעָרִֽים׃

דברי הימים א 13:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקהל דויד את־כל־ישראל מן־שיחור מצרים ועד־לבוא חמת להביא את־ארון האלהים מקרית יערים׃

דברי הימים א 13:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקהל דויד את־כל־ישראל מן־שיחור מצרים ועד־לבוא חמת להביא את־ארון האלהים מקרית יערים׃

דברי הימים א 13:5 Hebrew Bible
ויקהל דויד את כל ישראל מן שיחור מצרים ועד לבוא חמת להביא את ארון האלהים מקרית יערים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
congregavit ergo David cunctum Israhel a Sior Aegypti usque dum ingrediaris Emath ut adduceret arcam Dei de Cariathiarim

Ark Assembled Assembleth Bring Brook David Egypt Entering Entrance Gathered Hamath Hemath Israelites Jearim Kiriath Kiriath-jearim Kir'iath-je'arim Kirjathjearim Kirjath-jearim Lebo River Shihor

Ark Assembled Assembleth Brook David Egypt Entering Entrance Far Gathered Hamath Hemath Israel Israelites Jearim Kiriath Kiriath-Jearim Kir'iath-Je'arim Kirjathjearim Kirjath-Jearim River Shihor Together Way

Ark Assembled Assembleth Brook David Egypt Entering Entrance Far Gathered Hamath Hemath Israel Israelites Jearim Kiriath Kiriath-Jearim Kir'iath-Je'arim Kirjathjearim Kirjath-Jearim River Shihor Together Way