1 Chronicles 29:13
<< 1 Chronicles 29:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעַתָּ֣הve·'at·tah6258Now
אֱלֹהֵ֔ינוּe·lo·hei·nu,430our God
מֹודִ֥יםmo·v·dim3034thank
אֲנַ֖חְנוּa·nach·nu587ourselves
לָ֑ךְlach;  
וּֽמְהַֽלְלִ֖יםu·me·hal·lim1984and praise
לְשֵׁ֥םle·shem8034name
תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃tif·'ar·te·cha.8597your glorious
דברי הימים א 29:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ מֹודִ֥ים אֲנַ֖חְנוּ לָ֑ךְ וּֽמְהַֽלְלִ֖ים לְשֵׁ֥ם תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃

דברי הימים א 29:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה אלהינו מודים אנחנו לך ומהללים לשם תפארתך׃

דברי הימים א 29:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה אלהינו מודים אנחנו לך ומהללים לשם תפארתך׃

דברי הימים א 29:13 Hebrew Bible
ועתה אלהינו מודים אנחנו לך ומהללים לשם תפארתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc igitur Deus noster confitemur tibi et laudamus nomen tuum inclitum

Beauteous Giving Glorious Glory Honouring Praise Thank Thanks

Beauteous Glorious Glory Honouring Praise Thank Thanks

Beauteous Glorious Glory Honouring Praise Thank Thanks