Daniel 2:23
<< Daniel 2:23 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לָ֣ךְlach  
אֱלָ֣הּe·lah426God
אֲבָהָתִ֗יa·va·ha·ti2of my fathers
מְהֹודֵ֤אme·ho·v·de3029give
וּמְשַׁבַּח֙u·me·shab·bach7624and praise
אֲנָ֔הa·nah,576I
דִּ֧יdi1768what
חָכְמְתָ֛אcha·che·me·ta2452wisdom
וּגְבוּרְתָ֖אu·ge·vu·re·ta1370and power
יְהַ֣בְתְּye·hav·te3052have given
לִ֑יli;  
וּכְעַ֤ןu·che·'an3705now
הֹֽודַעְתַּ֙נִי֙ho·v·da'·ta·ni3046have made
דִּֽי־di-1768what
בְעֵ֣ינָאve·'ei·na1156requested
מִנָּ֔ךְmin·nach,4481of thee
דִּֽי־di-1768what
מִלַּ֥תmil·lat4406matter
מַלְכָּ֖אmal·ka4430the king's
הֹודַעְתֶּֽנָא׃ho·v·da'·te·na.3046known
דניאל 2:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָ֣ךְ ׀ אֱלָ֣הּ אֲבָהָתִ֗י מְהֹודֵ֤א וּמְשַׁבַּח֙ אֲנָ֔ה דִּ֧י חָכְמְתָ֛א וּגְבוּרְתָ֖א יְהַ֣בְתְּ לִ֑י וּכְעַ֤ן הֹֽודַעְתַּ֙נִי֙ דִּֽי־בְעֵ֣ינָא מִנָּ֔ךְ דִּֽי־מִלַּ֥ת מַלְכָּ֖א הֹודַעְתֶּֽנָא׃

דניאל 2:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לך ׀ אלה אבהתי מהודא ומשבח אנה די חכמתא וגבורתא יהבת לי וכען הודעתני די־בעינא מנך די־מלת מלכא הודעתנא׃

דניאל 2:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לך ׀ אלה אבהתי מהודא ומשבח אנה די חכמתא וגבורתא יהבת לי וכען הודעתני די־בעינא מנך די־מלת מלכא הודעתנא׃

דניאל 2:23 Hebrew Bible
לך אלה אבהתי מהודא ומשבח אנה די חכמתא וגבורתא יהבת לי וכען הודעתני די בעינא מנך די מלת מלכא הודעתנא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tibi Deus patrum meorum confiteor teque laudo quia sapientiam et fortitudinem dedisti mihi et nunc ostendisti mihi quae rogavimus te quia sermonem regis aperuisti nobis

Already Business Caused Clear Desired Dream Fathers Hast King's Matter O Power Praise Praising Requested Requesting Sought Strength Thank Thanking Thanks Wisdom Worship

Clear Desired Dream Fathers King's Matter Power Praise Requested Requesting Strength Thank Wisdom Worship

Clear Desired Dream Fathers King's Matter Power Praise Requested Requesting Strength Thank Wisdom Worship