1 Kings 11:19
<< 1 Kings 11:19 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּמְצָא֙vai·yim·tza4672found
הֲדַ֥דha·dad1908now Hadad
חֵ֛ןchen2580favor
בְּעֵינֵ֥יbe·'ei·nei5869before
פַרְעֹ֖הfar·'oh6547Pharaoh
מְאֹ֑דme·'od;3966great
וַיִּתֶּן־vai·yit·ten-5414gave
לֹ֤וlov  
אִשָּׁה֙i·shah802marriage
אֶת־et-853 
אֲחֹ֣ותa·cho·vt269the sister
אִשְׁתֹּ֔וish·tov,802wife
אֲחֹ֖ותa·cho·vt269the sister
תַּחְפְּנֵ֥יסtach·pe·neis8472of Tahpenes
הַגְּבִירָֽה׃hag·ge·vi·rah.1377the queen
מלכים א 11:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּמְצָא֙ הֲדַ֥ד חֵ֛ן בְּעֵינֵ֥י פַרְעֹ֖ה מְאֹ֑ד וַיִּתֶּן־לֹ֤ו אִשָּׁה֙ אֶת־אֲחֹ֣ות אִשְׁתֹּ֔ו אֲחֹ֖ות תַּחְפְּנֵ֥יס הַגְּבִירָֽה׃

מלכים א 11:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימצא הדד חן בעיני פרעה מאד ויתן־לו אשה את־אחות אשתו אחות תחפניס הגבירה׃

מלכים א 11:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימצא הדד חן בעיני פרעה מאד ויתן־לו אשה את־אחות אשתו אחות תחפניס הגבירה׃

מלכים א 11:19 Hebrew Bible
וימצא הדד חן בעיני פרעה מאד ויתן לו אשה את אחות אשתו אחות תחפניס הגבירה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et invenit Adad gratiam coram Pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam Tafnes reginae

Exceedingly Favor Favour Findeth Giveth Grace Hadad Marriage Mistress Pharaoh Pleased Pleasing Queen Sight Sister Tahpenes Tah'penes Wife

Exceedingly Eyes Favor Favour Findeth Found Grace Great Hadad Marriage Mistress Pharaoh Pleased Pleasing Queen Sight Sister Tahpenes Tah'penes Wife

Exceedingly Eyes Favor Favour Findeth Found Grace Great Hadad Marriage Mistress Pharaoh Pleased Pleasing Queen Sight Sister Tahpenes Tah'penes Wife