1 Kings 13:16 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Kings 13:16 >>

1 Kings 13:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֗אמֶר לֹ֥א אוּכַ֛ל לָשׁ֥וּב אִתָּ֖ךְ וְלָבֹ֣וא אִתָּ֑ךְ וְלֹֽא־ אֹ֣כַל לֶ֗חֶם וְלֹֽא־ אֶשְׁתֶּ֤ה אִתְּךָ֙ מַ֔יִם בַּמָּקֹ֖ום הַזֶּֽה׃

KJV with Strong's
And he said I may not return with thee nor go in with thee neither will I eat bread nor drink water with thee in this place

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֗אמֶר	vai·yo·mer	559	said
לֹ֥א	lo	3808	nor
אוּכַ֛ל	u·chal	3201	may
לָשׁ֥וּב	la·shuv	7725	return
אִתָּ֖ךְ	it·tach	854	for
וְלָבֹ֣וא	ve·la·vo·v	935	go
אִתָּ֑ךְ	it·tach;	854	for
וְלֹֽא־	ve·lo-	3808	nor
אֹ֣כַל	o·chal	398	eat
לֶ֗חֶם	le·chem	3899	bread
וְלֹֽא־	ve·lo-	3808	nor
אֶשְׁתֶּ֤ה	esh·teh	8354	drink
אִתְּךָ֙	it·te·cha	854	for
מַ֔יִם	ma·yim,	4325	water
בַּמָּקֹ֖ום	bam·ma·ko·vm	4725	place
הַזֶּֽה׃	haz·zeh.	2088	this

מלכים א 13:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר לֹ֥א אוּכַ֛ל לָשׁ֥וּב אִתָּ֖ךְ וְלָבֹ֣וא אִתָּ֑ךְ וְלֹֽא־אֹ֣כַל לֶ֗חֶם וְלֹֽא־אֶשְׁתֶּ֤ה אִתְּךָ֙ מַ֔יִם בַּמָּקֹ֖ום הַזֶּֽה׃

מלכים א 13:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר לא אוכל לשוב אתך ולבוא אתך ולא־אכל לחם ולא־אשתה אתך מים במקום הזה׃

מלכים א 13:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר לא אוכל לשוב אתך ולבוא אתך ולא־אכל לחם ולא־אשתה אתך מים במקום הזה׃

מלכים א 13:16 Hebrew Bible
ויאמר לא אוכל לשוב אתך ולבוא אתך ולא אכל לחם ולא אשתה אתך מים במקום הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui ait non possum reverti neque venire tecum nec comedam panem nec bibam aquam in loco isto

Able Bread Drink Eat Return Turn

Able Bread Drink Eat Food House Turn Water

Able Bread Drink Eat Food House Turn Water

Biblos.com Online Bible