1 Kings 2:38
<< 1 Kings 2:38 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֨אמֶרvai·yo·mer559said
שִׁמְעִ֤יshim·'i8096Shimei
לַמֶּ֙לֶךְ֙lam·me·lech4428to the king
טֹ֣ובto·vv2896is good
הַדָּבָ֔רhad·da·var,1697the word
כַּאֲשֶׁ֤רka·'a·sher834after
דִּבֶּר֙dib·ber1696said
אֲדֹנִ֣יa·do·ni113my lord
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lech,4428the king
כֵּ֖ןken3651so
יַעֲשֶׂ֣הya·'a·seh6213will do
עַבְדֶּ֑ךָav·de·cha;5650your servant
וַיֵּ֧שֶׁבvai·ye·shev3427lived
שִׁמְעִ֛יshim·'i8096Shimei
בִּירוּשָׁלִַ֖םbi·ru·sha·lim3389Jerusalem
יָמִ֥יםya·mim3117days
רַבִּֽים׃rab·bim.7227many
סs  
מלכים א 2:38 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שִׁמְעִ֤י לַמֶּ֙לֶךְ֙ טֹ֣וב הַדָּבָ֔ר כַּאֲשֶׁ֤ר דִּבֶּר֙ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ כֵּ֖ן יַעֲשֶׂ֣ה עַבְדֶּ֑ךָ וַיֵּ֧שֶׁב שִׁמְעִ֛י בִּירוּשָׁלִַ֖ם יָמִ֥ים רַבִּֽים׃ ס

מלכים א 2:38 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שמעי למלך טוב הדבר כאשר דבר אדני המלך כן יעשה עבדך וישב שמעי בירושלם ימים רבים׃ ס

מלכים א 2:38 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שמעי למלך טוב הדבר כאשר דבר אדני המלך כן יעשה עבדך וישב שמעי בירושלם ימים רבים׃ ס

מלכים א 2:38 Hebrew Bible
ויאמר שמעי למלך טוב הדבר כאשר דבר אדני המלך כן יעשה עבדך וישב שמעי בירושלם ימים רבים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Semei regi bonus sermo sicut locutus est dominus meus rex sic faciet servus tuus habitavit itaque Semei in Hierusalem diebus multis

Dwelleth Dwelt Jerusalem Saying Servant Shimei Shim'e-i Spoken Stayed

Dwelleth Dwelt Good Jerusalem Servant Shimei Shim'e-I Time Word

Dwelleth Dwelt Good Jerusalem Servant Shimei Shim'e-I Time Word