1 Samuel 18:27 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Samuel 18:27 >>

1 Samuel 18:27 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיָּ֨קָם דָּוִ֜ד וַיֵּ֣לֶךְ ה֣וּא וַאֲנָשָׁ֗יו וַיַּ֣ךְ בַּפְּלִשְׁתִּים֮ מָאתַ֣יִם אִישׁ֒ וַיָּבֵ֤א דָוִד֙ אֶת־ עָרְלֹ֣תֵיהֶ֔ם וַיְמַלְא֣וּם לַמֶּ֔לֶךְ לְהִתְחַתֵּ֖ן בַּמֶּ֑לֶךְ וַיִּתֶּן־ לֹ֥ו שָׁא֛וּל אֶת־ מִיכַ֥ל בִּתֹּ֖ו לְאִשָּֽׁה׃ ס

KJV with Strong's
Wherefore David arose and went he and his men and slew of the Philistines two hundred men and David brought their foreskins and they gave them in full tale to the king that he might be the king's son in law And Saul gave him Michal his daughter to wife

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיָּ֨קָם	vai·ya·kam	6965	rose
דָּוִ֜ד	da·vid	1732	David
וַיֵּ֣לֶךְ	vai·ye·lech	1980	and went
ה֣וּא	hu	1931	he
וַאֲנָשָׁ֗יו	va·'a·na·shav	376	and his men
וַיַּ֣ךְ	vai·yach	5221	and struck
בַּפְּלִשְׁתִּים֮	bap·pe·lish·tim	6430	the Philistines
מָאתַ֣יִם	ma·ta·yim	3967	hundred
אִישׁ֒	ish	376	men
וַיָּבֵ֤א	vai·ya·ve	935	brought
דָוִד֙	da·vid	1732	David
אֶת־	et-	853
עָרְלֹ֣תֵיהֶ֔ם	a·re·lo·tei·hem,	6190	their foreskins
וַיְמַלְא֣וּם	vay·mal·'um	4390	gave
לַמֶּ֔לֶךְ	lam·me·lech,	4428	to the king
לְהִתְחַתֵּ֖ן	le·hit·chat·ten	2859	become
בַּמֶּ֑לֶךְ	bam·me·lech;	4428	the king's
וַיִּתֶּן־	vai·yit·ten-	5414	gave
לֹ֥ו	lov
שָׁא֛וּל	sha·'ul	7586	Saul
אֶת־	et-	853
מִיכַ֥ל	mi·chal	4324	Michal
בִּתֹּ֖ו	bit·tov	1323	his daughter
לְאִשָּֽׁה׃	le·'i·shah.	802	A wife
ס	s

שמואל א 18:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֨קָם דָּוִ֜ד וַיֵּ֣לֶךְ ׀ ה֣וּא וַאֲנָשָׁ֗יו וַיַּ֣ךְ בַּפְּלִשְׁתִּים֮ מָאתַ֣יִם אִישׁ֒ וַיָּבֵ֤א דָוִד֙ אֶת־עָרְלֹ֣תֵיהֶ֔ם וַיְמַלְא֣וּם לַמֶּ֔לֶךְ לְהִתְחַתֵּ֖ן בַּמֶּ֑לֶךְ וַיִּתֶּן־לֹ֥ו שָׁא֛וּל אֶת־מִיכַ֥ל בִּתֹּ֖ו לְאִשָּֽׁה׃ ס

שמואל א 18:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם דוד וילך ׀ הוא ואנשיו ויך בפלשתים מאתים איש ויבא דוד את־ערלתיהם וימלאום למלך להתחתן במלך ויתן־לו שאול את־מיכל בתו לאשה׃ ס

שמואל א 18:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם דוד וילך ׀ הוא ואנשיו ויך בפלשתים מאתים איש ויבא דוד את־ערלתיהם וימלאום למלך להתחתן במלך ויתן־לו שאול את־מיכל בתו לאשה׃ ס

שמואל א 18:27 Hebrew Bible
ויקם דוד וילך הוא ואנשיו ויך בפלשתים מאתים איש ויבא דוד את ערלתיהם וימלאום למלך להתחתן במלך ויתן לו שאול את מיכל בתו לאשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et post dies paucos surgens David abiit cum viris qui sub eo erant et percussis Philisthim ducentis viris adtulit praeputia eorum et adnumeravit ea regi ut esset gener eius dedit itaque ei Saul Michol filiam suam uxorem

Along Bringeth Daughter David Death Delivered Foreskins Full Giveth Got Hundred Killed King's Law Marriage Michal Philistines Presented Private Riseth Rose Saul Slew Smiteth Smote Son-in-law Struck Tale Wherefore Wife

Daughter David Hundred Killed King's Law Michal Philistines Rose Saul Slew Son-In-Law Struck Tale Wherefore Wife

Daughter David Hundred Killed King's Law Michal Philistines Rose Saul Slew Son-In-Law Struck Tale Wherefore Wife

Biblos.com Online Bible