1 Samuel 20:25
<< 1 Samuel 20:25 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֵּ֣שֶׁבvai·ye·shev3427sat
הַ֠מֶּלֶךְham·me·lech4428the king
עַל־al-5921on
מֹ֨ושָׁבֹ֜וmo·v·sha·vov4186his seat
כְּפַ֣עַםke·fa·'am6471usual
בְּפַ֗עַםbe·fa·'am6471usual
אֶל־el-413about
מֹושַׁב֙mo·v·shav4186the seat
הַקִּ֔ירhak·kir,7023the wall
וַיָּ֙קָם֙vai·ya·kam6965rose
יְהֹ֣ונָתָ֔ןye·ho·v·na·tan,3083Jonathan
וַיֵּ֥שֶׁבvai·ye·shev3427sat
אַבְנֵ֖רav·ner74and Abner
מִצַּ֣דmi·tzad6654side
שָׁא֑וּלsha·'ul;7586Saul's
וַיִּפָּקֵ֖דvai·yip·pa·ked6485was empty
מְקֹ֥וםme·ko·vm4725place
דָּוִֽד׃da·vid.1732David's
שמואל א 20:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֣שֶׁב הַ֠מֶּלֶךְ עַל־מֹ֨ושָׁבֹ֜ו כְּפַ֣עַם ׀ בְּפַ֗עַם אֶל־מֹושַׁב֙ הַקִּ֔יר וַיָּ֙קָם֙ יְהֹ֣ונָתָ֔ן וַיֵּ֥שֶׁב אַבְנֵ֖ר מִצַּ֣ד שָׁא֑וּל וַיִּפָּקֵ֖ד מְקֹ֥ום דָּוִֽד׃

שמואל א 20:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב המלך על־מושבו כפעם ׀ בפעם אל־מושב הקיר ויקם יהונתן וישב אבנר מצד שאול ויפקד מקום דוד׃

שמואל א 20:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישב המלך על־מושבו כפעם ׀ בפעם אל־מושב הקיר ויקם יהונתן וישב אבנר מצד שאול ויפקד מקום דוד׃

שמואל א 20:25 Hebrew Bible
וישב המלך על מושבו כפעם בפעם אל מושב הקיר ויקם יהונתן וישב אבנר מצד שאול ויפקד מקום דוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque sedisset rex super cathedram suam secundum consuetudinem quae erat iuxta parietem surrexit Ionathan et sedit Abner ex latere Saul vacuusque apparuit locus David

Abner Customary David's Empty Front Jonathan Opposite Riseth Rose Sat Saul Saul's Seat Seated Sitteth Stood Usual Wall

Abner Customary David's Empty Jonathan Opposite Riseth Rose Sat Saul Saul's Seat Seated Side Sitteth Stood Time Times Usual Wall

Abner Customary David's Empty Jonathan Opposite Riseth Rose Sat Saul Saul's Seat Seated Side Sitteth Stood Time Times Usual Wall