1 Samuel 5:12
<< 1 Samuel 5:12 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
376 [e]wə·hā·’ă·nā·šîmוְהָֽאֲנָשִׁים֙and the men
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwho
3808 [e]lō-לֹא־did not
4191 [e]mê·ṯū,מֵ֔תוּdie
5221 [e]huk·kūהֻכּ֖וּwere smitten
  [bā·‘o·p̄ā·lîm[בָּעֳפָלִים - 
  ḵ]כ] - 
6076 [e](baṭ·ṭə·ḥō·rîm;(בַּטְּחֹרִ֑יםstronghold
  q)ק) - 
5927 [e]wat·ta·‘alוַתַּ֛עַלwent
7775 [e]šaw·‘aṯשַֽׁוְעַ֥תand the cry
5892 [e]hā·‘îrהָעִ֖ירof the city
8064 [e]haš·šā·mā·yim.הַשָּׁמָֽיִם׃to heaven
שמואל א 5:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָֽאֲנָשִׁים֙ אֲשֶׁ֣ר לֹא־מֵ֔תוּ הֻכּ֖וּ [בָּעֳפָלִים כ] (בַּטְּחֹרִ֑ים ק) וַתַּ֛עַל שַֽׁוְעַ֥ת הָעִ֖יר הַשָּׁמָֽיִם׃

שמואל א 5:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והאנשים אשר לא־מתו הכו [בעפלים כ] (בטחרים ק) ותעל שועת העיר השמים׃

שמואל א 5:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והאנשים אשר לא־מתו הכו [בעפלים כ] (בטחרים ק) ותעל שועת העיר השמים׃

שמואל א 5:12 Hebrew Bible
והאנשים אשר לא מתו הכו בעפלים ותעל שועת העיר השמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fiebat enim pavor mortis in singulis urbibus et gravissima valde manus Dei viri quoque qui mortui non fuerant percutiebantur in secretiori parte natium et ascendebat ululatus uniuscuiusque civitatis in caelum

Afflicted Cruelly Cry Death Didn't Die Died Diseased Emerods Heaven Heavens Hemorrhoids Outcry Overtaken Smitten Stricken Struck Town Tumors

Afflicted City Cruelly Cry Death Die Died Diseased Emerods Heaven Heavens Hemorrhoids Outcry Overtaken Smitten Stricken Struck Tumors

Afflicted City Cruelly Cry Death Die Died Diseased Emerods Heaven Heavens Hemorrhoids Outcry Overtaken Smitten Stricken Struck Tumors