1 Thessalonians 5:5
<< 1 Thessalonians 5:5 >>
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
πάντες γὰρ ὑμεῖς υἱοὶ φωτός ἐστε καὶ υἱοὶ ἡμέρας. οὐκ ἐσμὲν νυκτὸς οὐδὲ σκότους·

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
πᾶς γάρ ὑμεῖς υἱός φῶς εἰμί καί υἱός ἡμέρα οὐ εἰμί νύξ οὐδέ σκότος

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
παντες υμεις υιοι φωτος εστε και υιοι ημερας ουκ εσμεν νυκτος ουδε σκοτους

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάντες ὑμεῖς υἱοὶ φωτός ἐστε καὶ υἱοὶ ἡμέρας. οὐκ ἐσμὲν νυκτὸς οὐδὲ σκότους.

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πάντες ὑμεῖς υἱοὶ φωτός ἐστε καὶ υἱοὶ ἡμέρας οὐκ ἐσμὲν νυκτὸς οὐδὲ σκότους·


ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
παντες γαρ υμεις υιοι φωτος εστε και υιοι ημερας ουκ εσμεν νυκτος ουδε σκοτους

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Westcott/Hort
παντες γαρ υμεις υιοι φωτος εστε και υιοι ημερας ουκ εσμεν νυκτος ουδε σκοτους

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
παντες γαρ υμεις υιοι φωτος εστε και υιοι ημερας ουκ εσμεν νυκτος ουδε σκοτους

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
παντες υμεις υιοι φωτος εστε και υιοι ημερας ουκ εσμεν νυκτος ουδε σκοτους

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Textus Receptus (1550)
παντες υμεις υιοι φωτος εστε και υιοι ημερας ουκ εσμεν νυκτος ουδε σκοτους

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Textus Receptus (1894)
παντες υμεις υιοι φωτος εστε και υιοι ημερας ουκ εσμεν νυκτος ουδε σκοτους[]


ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
pantes gar umeis uioi phōtos este kai uioi ēmeras ouk esmen nuktos oude skotous
pantes gar umeis uioi phOtos este kai uioi Emeras ouk esmen nuktos oude skotous

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
pantes umeis uioi phōtos este kai uioi ēmeras ouk esmen nuktos oude skotous
pantes umeis uioi phOtos este kai uioi Emeras ouk esmen nuktos oude skotous

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
pantes umeis uioi phōtos este kai uioi ēmeras ouk esmen nuktos oude skotous
pantes umeis uioi phOtos este kai uioi Emeras ouk esmen nuktos oude skotous

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
pantes umeis uioi phōtos este kai uioi ēmeras ouk esmen nuktos oude skotous
pantes umeis uioi phOtos este kai uioi Emeras ouk esmen nuktos oude skotous

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
pantes gar umeis uioi phōtos este kai uioi ēmeras ouk esmen nuktos oude skotous
pantes gar umeis uioi phOtos este kai uioi Emeras ouk esmen nuktos oude skotous

ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:5 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
pantes gar umeis uioi phōtos este kai uioi ēmeras ouk esmen nuktos oude skotous
pantes gar umeis uioi phOtos este kai uioi Emeras ouk esmen nuktos oude skotous

1 Thessalonians 5:5 Hebrew Bible
אתם כלכם בני האור ובני היום לא בני הלילה אנחנו ולא בני החשך׃

1 Thessalonians 5:5 Aramaic NT: Peshitta
ܟܠܟܘܢ ܓܝܪ ܒܢܝ ܢܘܗܪܐ ܐܢܬܘܢ ܘܒܢܝ ܐܝܡܡܐ ܘܠܐ ܗܘܝܬܘܢ ܒܢܝ ܠܠܝܐ ܘܠܐ ܒܢܝ ܚܫܘܟܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes enim vos filii lucis estis et filii diei non sumus noctis neque tenebrarum

Biblos.com Online Bible