2 Chronicles 20:20
<< 2 Chronicles 20:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּvai·yash·ki·mu7925rose
בַבֹּ֔קֶרvab·bo·ker,1242the morning
וַיֵּצְא֖וּvai·ye·tze·'u3318and went
לְמִדְבַּ֣רle·mid·bar4057to the wilderness
תְּקֹ֑ועַte·ko·v·a';8620of Tekoa
וּבְצֵאתָ֞םu·ve·tze·tam3318went
עָמַ֣דa·mad5975stood
יְהֹושָׁפָ֗טye·ho·v·sha·fat3092Jehoshaphat
וַיֹּ֙אמֶר֙vai·yo·mer559and said
שְׁמָע֗וּנִיshe·ma·'u·ni8085Listen
יְהוּדָה֙ye·hu·dah3063Judah
וְיֹשְׁבֵ֣יve·yo·she·vei3427and inhabitants
יְרוּשָׁלִַ֔םye·ru·sha·lim,3389of Jerusalem
הַאֲמִ֜ינוּha·'a·mi·nu539put
בַּיהוָ֤הba·shem3068the LORD
אֱלֹהֵיכֶם֙e·lo·hei·chem430your God
וְתֵ֣אָמֵ֔נוּve·te·'a·me·nu,539your trust
הַאֲמִ֥ינוּha·'a·mi·nu539will be established
בִנְבִיאָ֖יוvin·vi·'av5030his prophets
וְהַצְלִֽיחוּ׃ve·hatz·li·chu.6743and succeed
דברי הימים ב 20:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ בַבֹּ֔קֶר וַיֵּצְא֖וּ לְמִדְבַּ֣ר תְּקֹ֑ועַ וּבְצֵאתָ֞ם עָמַ֣ד יְהֹושָׁפָ֗ט וַיֹּ֙אמֶר֙ שְׁמָע֗וּנִי יְהוּדָה֙ וְיֹשְׁבֵ֣י יְרוּשָׁלִַ֔ם הַאֲמִ֜ינוּ בַּיהוָ֤ה אֱלֹהֵיכֶם֙ וְתֵ֣אָמֵ֔נוּ הַאֲמִ֥ינוּ בִנְבִיאָ֖יו וְהַצְלִֽיחוּ׃

דברי הימים ב 20:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישכימו בבקר ויצאו למדבר תקוע ובצאתם עמד יהושפט ויאמר שמעוני יהודה וישבי ירושלם האמינו ביהוה אלהיכם ותאמנו האמינו בנביאיו והצליחו׃

דברי הימים ב 20:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישכימו בבקר ויצאו למדבר תקוע ובצאתם עמד יהושפט ויאמר שמעוני יהודה וישבי ירושלם האמינו ביהוה אלהיכם ותאמנו האמינו בנביאיו והצליחו׃

דברי הימים ב 20:20 Hebrew Bible
וישכימו בבקר ויצאו למדבר תקוע ובצאתם עמד יהושפט ויאמר שמעוני יהודה וישבי ירושלם האמינו ביהוה אלהיכם ותאמנו האמינו בנביאיו והצליחו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque mane surrexissent egressi sunt per desertum Thecuae profectisque eis stans Iosaphat in medio eorum dixit audite me Iuda et omnes habitatores Hierusalem credite in Domino Deo vestro et securi eritis credite prophetis eius et cuncta evenient prospera

Believe Desert Ear Early Established Faith Forth Got Inhabitants Jehoshaphat Jehosh'aphat Jerusalem Judah Listen Morning O Prophets Prosper Rise Rose Safe Station Stedfast Stood Succeed Successful Tekoa Teko'a Towards Trust Upheld Waste Wilderness

Believe Early Established Forth Hear Inhabitants Jehoshaphat Jerusalem Judah Morning Prophets Prosper Rose Stood Tekoa Wilderness

Believe Early Established Forth Hear Inhabitants Jehoshaphat Jerusalem Judah Morning Prophets Prosper Rose Stood Tekoa Wilderness