2 Samuel 4:7
<< 2 Samuel 4:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּבֹ֣אוּvai·ya·vo·'u935came
הַבַּ֗יִתhab·ba·yit1004the house
וְהֽוּא־ve·hu-1931he
שֹׁכֵ֤בsho·chev7901was lying
עַל־al-5921on
מִטָּתֹו֙mit·ta·tov4296his bed
בַּחֲדַ֣רba·cha·dar2315chamber
מִשְׁכָּבֹ֔וmish·ka·vov,4904bed
וַיַּכֻּ֙הוּ֙vai·yak·ku·hu5221struck
וַיְמִתֻ֔הוּvay·mi·tu·hu,4191and killed
וַיָּסִ֖ירוּvai·ya·si·ru5493and beheaded
אֶת־et-853 
רֹאשֹׁ֑וro·shov;7218his head
וַיִּקְחוּ֙vai·yik·chu3947took
אֶת־et-853 
רֹאשֹׁ֔וro·shov,7218his head
וַיֵּֽלְכ֛וּvai·ye·le·chu1980and traveled
דֶּ֥רֶךְde·rech1870way
הָעֲרָבָ֖הha·'a·ra·vah6160of the Arabah
כָּל־kol-3605all
הַלָּֽיְלָה׃hal·la·ye·lah.3915night
שמואל ב 4:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֣אוּ הַבַּ֗יִת וְהֽוּא־שֹׁכֵ֤ב עַל־מִטָּתֹו֙ בַּחֲדַ֣ר מִשְׁכָּבֹ֔ו וַיַּכֻּ֙הוּ֙ וַיְמִתֻ֔הוּ וַיָּסִ֖ירוּ אֶת־רֹאשֹׁ֑ו וַיִּקְחוּ֙ אֶת־רֹאשֹׁ֔ו וַיֵּֽלְכ֛וּ דֶּ֥רֶךְ הָעֲרָבָ֖ה כָּל־הַלָּֽיְלָה׃

שמואל ב 4:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבאו הבית והוא־שכב על־מטתו בחדר משכבו ויכהו וימתהו ויסירו את־ראשו ויקחו את־ראשו וילכו דרך הערבה כל־הלילה׃

שמואל ב 4:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבאו הבית והוא־שכב על־מטתו בחדר משכבו ויכהו וימתהו ויסירו את־ראשו ויקחו את־ראשו וילכו דרך הערבה כל־הלילה׃

שמואל ב 4:7 Hebrew Bible
ויבאו הבית והוא שכב על מטתו בחדר משכבו ויכהו וימתהו ויסירו את ראשו ויקחו את ראשו וילכו דרך הערבה כל הלילה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum autem ingressi fuissent domum ille dormiebat super lectulum suum in conclavi et percutientes interfecerunt eum sublatoque capite eius abierunt per viam deserti tota nocte

Arabah Aside Attack Bed Bedchamber Bed-chamber Bedroom Beheaded Cut Cutting Death Gat Inner Ish-bosheth Killed Lay Lying Plain Road Slew Smite Smote Stabbed Stretched Struck Taking Traveled Turn Yea

Arabah Attack Bed Bedchamber Bed-Chamber Bedroom Beheaded Cut Cutting Death Gat Head House Inner Ish-Bosheth Killed Lay Night Part Plain Slew Smote Stabbed Stretched Struck Way

Arabah Attack Bed Bedchamber Bed-Chamber Bedroom Beheaded Cut Cutting Death Gat Head House Inner Ish-Bosheth Killed Lay Night Part Plain Slew Smote Stabbed Stretched Struck Way