2 Samuel 2:32
<< 2 Samuel 2:32 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5375 [e]way·yiś·’ūוַיִּשְׂאוּ֙took
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6214 [e]‘ă·śā·h·’êl,עֲשָׂהאֵ֔לAsahel
6912 [e]way·yiq·bə·ru·hūוַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙and buried
6913 [e]bə·qe·ḇerבְּקֶ֣בֶרtomb
1 [e]’ā·ḇîw,אָבִ֔יוhis father's
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֖רwhich
  bêṯבֵּ֣ית - 
1035 [e]lā·ḥem;לָ֑חֶםBethlehem
1980 [e]way·yê·lə·ḵūוַיֵּלְכ֣וּwent
3605 [e]ḵālכָל־all
3915 [e]hal·lay·lāh,הַלַּ֗יְלָהnight
3097 [e]yō·w·’āḇיוֹאָב֙Joab
376 [e]wa·’ă·nā·šāw,וַֽאֲנָשָׁ֔יוand his men
215 [e]way·yê·’ōrוַיֵּאֹ֥רdawned
  lā·hemלָהֶ֖ם - 
2275 [e]bə·ḥeḇ·rō·wn.בְּחֶבְרֽוֹן׃Hebron
שמואל ב 2:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׂאוּ֙ אֶת־עֲשָׂהאֵ֔ל וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ בְּקֶ֣בֶר אָבִ֔יו אֲשֶׁ֖ר בֵּ֣ית לָ֑חֶם וַיֵּלְכ֣וּ כָל־הַלַּ֗יְלָה יֹואָב֙ וַֽאֲנָשָׁ֔יו וַיֵּאֹ֥ר לָהֶ֖ם בְּחֶבְרֹֽון׃

שמואל ב 2:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישאו את־עשהאל ויקברהו בקבר אביו אשר בית לחם וילכו כל־הלילה יואב ואנשיו ויאר להם בחברון׃

שמואל ב 2:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישאו את־עשהאל ויקברהו בקבר אביו אשר בית לחם וילכו כל־הלילה יואב ואנשיו ויאר להם בחברון׃

שמואל ב 2:32 Hebrew Bible
וישאו את עשהאל ויקברהו בקבר אביו אשר בית לחם וילכו כל הלילה יואב ואנשיו ויאר להם בחברון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tuleruntque Asahel et sepelierunt eum in sepulchro patris sui in Bethleem et ambulaverunt tota nocte Ioab et viri qui erant cum eo et in ipso crepusculo pervenerunt in Hebron

Arrived Asahel As'ahel Asahel's Bethlehem Beth-lehem Body Brake Break Broke Buried Bury Burying-place Dawn Dawned Daybreak Father's Hebron Joab Jo'ab Lift Marched Resting-place Sepulcher Sepulchre Tomb Travelling

Arrived Asahel As'ahel Bethlehem Beth-Lehem Body Brake Break Broke Buried Bury Burying-Place Dawn Dawned Daybreak Father's Hebron Joab Jo'ab Last Marched Night Resting-Place Sepulcher Sepulchre Tomb Travelling

Arrived Asahel As'ahel Bethlehem Beth-Lehem Body Brake Break Broke Buried Bury Burying-Place Dawn Dawned Daybreak Father's Hebron Joab Jo'ab Last Marched Night Resting-Place Sepulcher Sepulchre Tomb Travelling