Amos 5:26 Hebrew Texts and Analysis

<< Amos 5:26 >>

Amos 5:26 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וּנְשָׂאתֶ֗ם אֵ֚ת סִכּ֣וּת מַלְכְּכֶ֔ם וְאֵ֖ת כִּיּ֣וּן צַלְמֵיכֶ֑ם כֹּוכַב֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶ֖ם לָכֶֽם׃

KJV with Strong's
But ye have borne the tabernacle of your Moloch and Chiun your images the star of your god which ye made to yourselves

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וּנְשָׂאתֶ֗ם	u·ne·sa·tem	5375	carried
אֵ֚ת	et	853
סִכּ֣וּת	sik·kut	5522	Sikkuth
מַלְכְּכֶ֔ם	mal·ke·chem,	4432	Molech
וְאֵ֖ת	ve·'et	853
כִּיּ֣וּן	ki·yun	3594	and Kiyyun
צַלְמֵיכֶ֑ם	tzal·mei·chem;	6754	your images
כֹּוכַב֙	ko·v·chav	3556	the star
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם	e·lo·hei·chem,	430	of your gods
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	which
עֲשִׂיתֶ֖ם	a·si·tem	6213	made
לָכֶֽם׃	la·chem.

עמוס 5:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּנְשָׂאתֶ֗ם אֵ֚ת סִכּ֣וּת מַלְכְּכֶ֔ם וְאֵ֖ת כִּיּ֣וּן צַלְמֵיכֶ֑ם כֹּוכַב֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר עֲשִׂיתֶ֖ם לָכֶֽם׃

עמוס 5:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונשאתם את סכות מלככם ואת כיון צלמיכם כוכב אלהיכם אשר עשיתם לכם׃

עמוס 5:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונשאתם את סכות מלככם ואת כיון צלמיכם כוכב אלהיכם אשר עשיתם לכם׃

עמוס 5:26 Hebrew Bible
ונשאתם את סכות מלככם ואת כיון צלמיכם כוכב אלהיכם אשר עשיתם לכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et portastis tabernaculum Moloch vestro et imaginem idolorum vestrorum sidus dei vestri quae fecistis vobis

Along Bare Borne Carried Chiun Gods Idols Images Kaiwan Kiyyun Moloch Pedestal Saccuth Sakkuth Shrine Siccuth Sikkuth Star Star-god Succoth Tabernacle Tent Truly Yea Yourselves

Borne Carried Gods Idols Images Lifted Moloch Pedestal Shrine Star Tabernacle Tent Yourselves

Borne Carried Gods Idols Images Lifted Moloch Pedestal Shrine Star Tabernacle Tent Yourselves

Biblos.com Online Bible