Deuteronomy 1:7
<< Deuteronomy 1:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
פְּנ֣וּpe·nu6437Turn
וּסְע֣וּu·se·'u5265and set
לָכֶ֗םla·chem  
וּבֹ֨אוּu·vo·'u935and go
הַ֥רhar2022to the hill
הָֽאֱמֹרִי֮ha·'e·mo·ri567of the Amorites
וְאֶל־ve·'el-413and to
כָּל־kol-3605all
שְׁכֵנָיו֒she·che·nav7934their neighbors
בָּעֲרָבָ֥הba·'a·ra·vah6160the Arabah
בָהָ֛רva·har2022country
וּבַשְּׁפֵלָ֥הu·va·she·fe·lah8219the lowland
וּבַנֶּ֖גֶבu·van·ne·gev5045the Negev
וּבְחֹ֣וףu·ve·cho·vf2348side
הַיָּ֑םhai·yam;3220the sea
אֶ֤רֶץe·retz776the land
הַֽכְּנַעֲנִי֙hak·ke·na·'a·ni3669of the Canaanites
וְהַלְּבָנֹ֔וןve·hal·le·va·no·vn,3844and Lebanon
עַד־ad-5704far
הַנָּהָ֥רhan·na·har5104river
הַגָּדֹ֖לhag·ga·dol1419as the great
נְהַר־ne·har-5104the river
פְּרָֽת׃pe·rat.6578Euphrates
דברים 1:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פְּנ֣וּ ׀ וּסְע֣וּ לָכֶ֗ם וּבֹ֨אוּ הַ֥ר הָֽאֱמֹרִי֮ וְאֶל־כָּל־שְׁכֵנָיו֒ בָּעֲרָבָ֥ה בָהָ֛ר וּבַשְּׁפֵלָ֥ה וּבַנֶּ֖גֶב וּבְחֹ֣וף הַיָּ֑ם אֶ֤רֶץ הַֽכְּנַעֲנִי֙ וְהַלְּבָנֹ֔ון עַד־הַנָּהָ֥ר הַגָּדֹ֖ל נְהַר־פְּרָֽת׃

דברים 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פנו ׀ וסעו לכם ובאו הר האמרי ואל־כל־שכניו בערבה בהר ובשפלה ובנגב ובחוף הים ארץ הכנעני והלבנון עד־הנהר הגדל נהר־פרת׃

דברים 1:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פנו ׀ וסעו לכם ובאו הר האמרי ואל־כל־שכניו בערבה בהר ובשפלה ובנגב ובחוף הים ארץ הכנעני והלבנון עד־הנהר הגדל נהר־פרת׃

דברים 1:7 Hebrew Bible
פנו וסעו לכם ובאו הר האמרי ואל כל שכניו בערבה בהר ובשפלה ובנגב ובחוף הים ארץ הכנעני והלבנון עד הנהר הגדל נהר פרת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
revertimini et venite ad montem Amorreorum et ad cetera quae ei proxima sunt campestria atque montana et humiliora loca contra meridiem et iuxta litus maris terram Chananeorum et Libani usque ad flumen magnum Eufraten

Advance Along Amorite Amorites Arabah Camp Canaanite Canaanites Coast Enter Euphrates Euphra'tes Foothills Haven Hill Hill-country Hills Journey Lebanon Low Lowland Lowlands Mount Mountain Mountains Move Negeb Negev Neighboring Neighbors Neighbouring Nigh Peoples Phrat Places Plain River Seacoast Seashore Sea-shore Seaside Sea-side South Thereunto Turn Vale Western

Amorites Arabah Canaanites Country Euphrates Hill Hill-Country Hills Journey Lowland Mount Nigh Places Plain River Sea Seashore Sea-Shore Sea-Side Side South Thereunto Turn Vale

Amorites Arabah Canaanites Country Euphrates Hill Hill-Country Hills Journey Lowland Mount Nigh Places Plain River Sea Seashore Sea-Shore Sea-Side Side South Thereunto Turn Vale