Deuteronomy 1:33
<< Deuteronomy 1:33 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הַהֹלֵ֨ךְha·ho·lech1980goes
לִפְנֵיכֶ֜םlif·nei·chem6440before
בַּדֶּ֗רֶךְbad·de·rech1870on way
לָת֥וּרla·tur8446to seek
לָכֶ֛םla·chem  
מָקֹ֖וםma·ko·vm4725A place
לַֽחֲנֹֽתְכֶ֑םla·cha·no·te·chem;2583to encamp
בָּאֵ֣שׁba·'esh784fire
לַ֗יְלָהlay·lah3915night
לַרְאֹֽתְכֶם֙lar·'o·te·chem7200to show
בַּדֶּ֙רֶךְ֙bad·de·rech1870the way
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
תֵּֽלְכוּ־te·le·chu-1980go
בָ֔הּvah,  
וּבֶעָנָ֖ןu·ve·'a·nan6051and cloud
יֹומָֽם׃yo·v·mam.3119day
דברים 1:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַהֹלֵ֨ךְ לִפְנֵיכֶ֜ם בַּדֶּ֗רֶךְ לָת֥וּר לָכֶ֛ם מָקֹ֖ום לַֽחֲנֹֽתְכֶ֑ם בָּאֵ֣שׁ ׀ לַ֗יְלָה לַרְאֹֽתְכֶם֙ בַּדֶּ֙רֶךְ֙ אֲשֶׁ֣ר תֵּֽלְכוּ־בָ֔הּ וּבֶעָנָ֖ן יֹומָֽם׃

דברים 1:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ההלך לפניכם בדרך לתור לכם מקום לחנתכם באש ׀ לילה לראתכם בדרך אשר תלכו־בה ובענן יומם׃

דברים 1:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ההלך לפניכם בדרך לתור לכם מקום לחנתכם באש ׀ לילה לראתכם בדרך אשר תלכו־בה ובענן יומם׃

דברים 1:33 Hebrew Bible
ההלך לפניכם בדרך לתור לכם מקום לחנתכם באש לילה לראתכם בדרך אשר תלכו בה ובענן יומם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui praecessit vos in via et metatus est locum in quo tentoria figere deberetis nocte ostendens vobis iter per ignem et die per columnam nubis

Camp Cloud Encamp Encamping Fire Goes Journey Lighting Pitch Places Search Seek Shew Tents

Ahead Camp Cloud Encamp Encamping Journey Lighting Night Pitch Places Search Seek Show Tents Way

Ahead Camp Cloud Encamp Encamping Journey Lighting Night Pitch Places Search Seek Show Tents Way