Deuteronomy 24:13
<< Deuteronomy 24:13 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הָשֵׁב֩ha·shev7725shall surely
תָּשִׁ֨יבta·shiv7725return
לֹ֤וlov  
אֶֽת־et-853 
הַעֲבֹוט֙ha·'a·vo·vt5667the pledge
כְּבֹ֣אke·vo935goes
הַשֶּׁ֔מֶשׁha·she·mesh,8121the sun
וְשָׁכַ֥בve·sha·chav7901may sleep
בְּשַׂלְמָתֹ֖וbe·sal·ma·tov8008his cloak
וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּu·ve·ra·chek·ka;1288and bless
וּלְךָ֙u·le·cha  
תִּהְיֶ֣הtih·yeh1961become
צְדָקָ֔הtze·da·kah,6666will be righteousness
לִפְנֵ֖יlif·nei6440before
יְהוָ֥הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶֽיךָ׃e·lo·hei·cha.430your God
סs  
דברים 24:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָשֵׁב֩ תָּשִׁ֨יב לֹ֤ו אֶֽת־הַעֲבֹוט֙ כְּבֹ֣א הַשֶּׁ֔מֶשׁ וְשָׁכַ֥ב בְּשַׂלְמָתֹ֖ו וּבֵֽרֲכֶ֑ךָּ וּלְךָ֙ תִּהְיֶ֣ה צְדָקָ֔ה לִפְנֵ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃ ס

דברים 24:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השב תשיב לו את־העבוט כבא השמש ושכב בשלמתו וברכך ולך תהיה צדקה לפני יהוה אלהיך׃ ס

דברים 24:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השב תשיב לו את־העבוט כבא השמש ושכב בשלמתו וברכך ולך תהיה צדקה לפני יהוה אלהיך׃ ס

דברים 24:13 Hebrew Bible
השב תשיב לו את העבוט כבא השמש ושכב בשלמתו וברכך ולך תהיה צדקה לפני יהוה אלהיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed statim reddes ei ante solis occasum ut dormiens in vestimento suo benedicat tibi et habeas iustitiam coram Domino Deo tuo

Account Act Bless Blessed Blessing Case Certainly Cloak Clothing Deliver Garment Goes Lain Pledge Raiment Regarded Restore Return Righteous Righteousness Sight Sleep Sleeping Sunset Surely Thank Upper

Bless Blessed Blessing Case Clothing Deliver Pledge Raiment Regarded Restore Righteous Righteousness Sleep Sleeping Sun Sunset Surely Thank Upper

Bless Blessed Blessing Case Clothing Deliver Pledge Raiment Regarded Restore Righteous Righteousness Sleep Sleeping Sun Sunset Surely Thank Upper