Deuteronomy 26:16
<< Deuteronomy 26:16 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הַיֹּ֣וםhai·yo·vm3117day
הַזֶּ֗הhaz·zeh2088This
יְהוָ֨הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶ֜יךָe·lo·hei·cha430your God
מְצַוְּךָ֧me·tzav·ve·cha6680commands
לַעֲשֹׂ֛ותla·'a·so·vt6213to do
אֶת־et-853 
הַחֻקִּ֥יםha·chuk·kim2706statutes
הָאֵ֖לֶּהha·'el·leh428these
וְאֶת־ve·'et-853 
הַמִּשְׁפָּטִ֑יםham·mish·pa·tim;4941and ordinances
וְשָׁמַרְתָּ֤ve·sha·mar·ta8104shall therefore be careful
וְעָשִׂ֙יתָ֙ve·'a·si·ta6213to do
אֹותָ֔םo·v·tam,853 
בְּכָל־be·chol-3605all
לְבָבְךָ֖le·va·ve·cha3824your heart
וּבְכָל־u·ve·chol-3605all
נַפְשֶֽׁךָ׃naf·she·cha.5315your soul
דברים 26:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַיֹּ֣ום הַזֶּ֗ה יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ מְצַוְּךָ֧ לַעֲשֹׂ֛ות אֶת־הַחֻקִּ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְאֶת־הַמִּשְׁפָּטִ֑ים וְשָׁמַרְתָּ֤ וְעָשִׂ֙יתָ֙ אֹותָ֔ם בְּכָל־לְבָבְךָ֖ וּבְכָל־נַפְשֶֽׁךָ׃

דברים 26:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
היום הזה יהוה אלהיך מצוך לעשות את־החקים האלה ואת־המשפטים ושמרת ועשית אותם בכל־לבבך ובכל־נפשך׃

דברים 26:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
היום הזה יהוה אלהיך מצוך לעשות את־החקים האלה ואת־המשפטים ושמרת ועשית אותם בכל־לבבך ובכל־נפשך׃

דברים 26:16 Hebrew Bible
היום הזה יהוה אלהיך מצוך לעשות את החקים האלה ואת המשפטים ושמרת ועשית אותם בכל לבבך ובכל נפשך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
hodie Dominus Deus tuus praecepit tibi ut facias mandata haec atque iudicia et custodias et impleas ex toto corde tuo et ex tota anima tua

Careful Carefully Commanded Commandeth Commanding Commands Decisions Decrees Follow Gives Hast Hearkened Heart Judgments Laws Observe Orders Ordinances Perform Soul Statutes

Careful Carefully Commanded Commandeth Commanding Commands Decrees Hearkened Heart Judgments Laws Observe Orders Ordinances Perform Soul Statutes Today

Careful Carefully Commanded Commandeth Commanding Commands Decrees Hearkened Heart Judgments Laws Observe Orders Ordinances Perform Soul Statutes Today