Deuteronomy 4:21
<< Deuteronomy 4:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַֽיהוָ֥הva·shem3068now the LORD
הִתְאַנֶּף־hit·'an·nef-599was angry
בִּ֖יbi  
עַל־al-5921with
דִּבְרֵיכֶ֑םdiv·rei·chem;1697your sakes
וַיִּשָּׁבַ֗עvai·yi·sha·va7650and swore
לְבִלְתִּ֤יle·vil·ti1115not
עָבְרִי֙a·ve·ri5674cross
אֶת־et-853 
הַיַּרְדֵּ֔ןhai·yar·den,3383the Jordan
וּלְבִלְתִּי־u·le·vil·ti-1115not
בֹא֙vo935enter
אֶל־el-413about
הָאָ֣רֶץha·'a·retz776land
הַטֹּובָ֔הhat·to·v·vah,2896the good
אֲשֶׁר֙a·sher834which
יְהוָ֣הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶ֔יךָe·lo·hei·cha,430your God
נֹתֵ֥ןno·ten5414is giving
לְךָ֖le·cha  
נַחֲלָֽה׃na·cha·lah.5159an inheritance
דברים 4:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיהוָ֥ה הִתְאַנֶּף־בִּ֖י עַל־דִּבְרֵיכֶ֑ם וַיִּשָּׁבַ֗ע לְבִלְתִּ֤י עָבְרִי֙ אֶת־הַיַּרְדֵּ֔ן וּלְבִלְתִּי־בֹא֙ אֶל־הָאָ֣רֶץ הַטֹּובָ֔ה אֲשֶׁר֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ נֹתֵ֥ן לְךָ֖ נַחֲלָֽה׃

דברים 4:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהוה התאנף־בי על־דבריכם וישבע לבלתי עברי את־הירדן ולבלתי־בא אל־הארץ הטובה אשר יהוה אלהיך נתן לך נחלה׃

דברים 4:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהוה התאנף־בי על־דבריכם וישבע לבלתי עברי את־הירדן ולבלתי־בא אל־הארץ הטובה אשר יהוה אלהיך נתן לך נחלה׃

דברים 4:21 Hebrew Bible
ויהוה התאנף בי על דבריכם וישבע לבלתי עברי את הירדן ולבלתי בא אל הארץ הטובה אשר יהוה אלהיך נתן לך נחלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
iratusque est Dominus contra me propter sermones vestros et iuravit ut non transirem Iordanem nec ingrederer terram optimam quam daturus est vobis

Account Angered Angry Cross Enter Furthermore Gives Giveth Giving Heritage Inheritance Jordan Oath Passing Sakes Shewed Solemnly Sware Sweareth Swore Wroth

Account Angered Angry Cross Enter Inheritance Jordan Oath Passing Sakes Shewed Solemnly Sware Sweareth Swore Words

Account Angered Angry Cross Enter Inheritance Jordan Oath Passing Sakes Shewed Solemnly Sware Sweareth Swore Words