Deuteronomy 8:19
<< Deuteronomy 8:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāh,וְהָיָ֗הshall come
518 [e]’im-אִם־if
7911 [e]šā·ḵō·aḥשָׁכֹ֤חַever
7911 [e]tiš·kaḥתִּשְׁכַּח֙forget
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
430 [e]’ĕ·lō·he·ḵā,אֱלֹהֶ֔יךָyour God
1980 [e]wə·hā·laḵ·tā,וְהָֽלַכְתָּ֗and go
310 [e]’a·ḥă·rêאַחֲרֵי֙after
430 [e]’ĕ·lō·hîmאֱלֹהִ֣יםgods
312 [e]’ă·ḥê·rîm,אֲחֵרִ֔יםother
5647 [e]wa·‘ă·ḇaḏ·tāmוַעֲבַדְתָּ֖םand serve
7812 [e]wə·hiš·ta·ḥă·wî·ṯāוְהִשְׁתַּחֲוִ֣יתָand worship
  lā·hem;לָהֶ֑ם - 
5749 [e]ha·‘i·ḏō·ṯîהַעִדֹ֤תִיtestify
  ḇā·ḵemבָכֶם֙ - 
3117 [e]hay·yō·wm,הַיּ֔וֹםtoday
3588 [e]כִּ֥יthat
6 [e]’ā·ḇōḏאָבֹ֖דyou will surely
6 [e]tō·ḇê·ḏūn.תֹּאבֵדֽוּן׃perish
דברים 8:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה אִם־שָׁכֹ֤חַ תִּשְׁכַּח֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ וְהָֽלַכְתָּ֗ אַחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַעֲבַדְתָּ֖ם וְהִשְׁתַּחֲוִ֣יתָ לָהֶ֑ם הַעִדֹ֤תִי בָכֶם֙ הַיֹּ֔ום כִּ֥י אָבֹ֖ד תֹּאבֵדֽוּן׃

דברים 8:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה אם־שכח תשכח את־יהוה אלהיך והלכת אחרי אלהים אחרים ועבדתם והשתחוית להם העדתי בכם היום כי אבד תאבדון׃

דברים 8:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה אם־שכח תשכח את־יהוה אלהיך והלכת אחרי אלהים אחרים ועבדתם והשתחוית להם העדתי בכם היום כי אבד תאבדון׃

דברים 8:19 Hebrew Bible
והיה אם שכח תשכח את יהוה אלהיך והלכת אחרי אלהים אחרים ועבדתם והשתחוית להם העדתי בכם היום כי אבד תאבדון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sin autem oblitus Domini Dei tui secutus fueris alienos deos coluerisque illos et adoraveris ecce nunc praedico tibi quod omnino dispereas

Bow Bowed Destroyed Destruction Follow Forewarn Forget Gods Hast Overtake Perish Really Servants Serve Served Solemnly Surely Testified Testify Thyself To-day Utterly Walk Warn Worship

Bow Destroyed Destruction Perish Really Servants Serve Solemnly Surely Testify Time Today Turned Utterly Walk Warn Worship

Bow Destroyed Destruction Perish Really Servants Serve Solemnly Surely Testify Time Today Turned Utterly Walk Warn Worship