Deuteronomy 4:23
<< Deuteronomy 4:23 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הִשָּׁמְר֣וּhi·sha·me·ru8104watch
לָכֶ֗םla·chem  
פֶּֽן־pen-6435not
תִּשְׁכְּחוּ֙tish·ke·chu7911forget
אֶת־et-853 
בְּרִ֤יתbe·rit1285the covenant
יְהוָה֙ha·shem3068of the LORD
אֱלֹ֣הֵיכֶ֔םe·lo·hei·chem,430your God
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
כָּרַ֖תka·rat3772made
עִמָּכֶ֑םim·ma·chem;5973you
וַעֲשִׂיתֶ֨םva·'a·si·tem6213and make
לָכֶ֥םla·chem  
פֶּ֙סֶל֙pe·sel6459A graven
תְּמ֣וּנַתte·mu·nat8544the form
כֹּ֔לkol,3605of anything
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
צִוְּךָ֖tziv·ve·cha6680has commanded
יְהוָ֥הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶֽיךָ׃e·lo·hei·cha.430your God
דברים 4:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִשָּׁמְר֣וּ לָכֶ֗ם פֶּֽן־תִּשְׁכְּחוּ֙ אֶת־בְּרִ֤ית יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם אֲשֶׁ֥ר כָּרַ֖ת עִמָּכֶ֑ם וַעֲשִׂיתֶ֨ם לָכֶ֥ם פֶּ֙סֶל֙ תְּמ֣וּנַת כֹּ֔ל אֲשֶׁ֥ר צִוְּךָ֖ יְהוָ֥ה אֱלֹהֶֽיךָ׃

דברים 4:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
השמרו לכם פן־תשכחו את־ברית יהוה אלהיכם אשר כרת עמכם ועשיתם לכם פסל תמונת כל אשר צוך יהוה אלהיך׃

דברים 4:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
השמרו לכם פן־תשכחו את־ברית יהוה אלהיכם אשר כרת עמכם ועשיתם לכם פסל תמונת כל אשר צוך יהוה אלהיך׃

דברים 4:23 Hebrew Bible
השמרו לכם פן תשכחו את ברית יהוה אלהיכם אשר כרת עמכם ועשיתם לכם פסל תמונת כל אשר צוך יהוה אלהיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cave nequando obliviscaris pacti Domini Dei tui quod pepigit tecum et facias tibi sculptam similitudinem eorum quae fieri Dominus prohibuit

Agreement Anything Care Charged Commanded Covenant Engraved Forbidden Forget Form Graven Heed Idol Image Images Lest Likeness Mind Orders Similitude Sort Watch Yourselves

Agreement Care Careful Commanded Covenant Engraved Heed Image Watch Yourselves

Agreement Care Careful Commanded Covenant Engraved Heed Image Watch Yourselves