Deuteronomy 7:12


<< Deuteronomy 7:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהָיָ֣הve·ha·yah1961shall come
עֵ֣קֶבe·kev6118because
תִּשְׁמְע֗וּןtish·me·'un8085listen
אֵ֤תet853 
הַמִּשְׁפָּטִים֙ham·mish·pa·tim4941judgments
הָאֵ֔לֶּהha·'el·leh,428to these
וּשְׁמַרְתֶּ֥םu·she·mar·tem8104and keep
וַעֲשִׂיתֶ֖םva·'a·si·tem6213and do
אֹתָ֑םo·tam;853 
וְשָׁמַר֩ve·sha·mar8104will keep
יְהוָ֨הYah·weh3068the LORD
אֱלֹהֶ֜יךָe·lo·hei·cha430your God
לְךָ֗le·cha  
אֶֽת־et-853 
הַבְּרִית֙hab·be·rit1285his covenant
וְאֶת־ve·'et-853 
הַחֶ֔סֶדha·che·sed,2617and his lovingkindness
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
נִשְׁבַּ֖עnish·ba7650swore
לַאֲבֹתֶֽיךָ׃la·'a·vo·tei·cha.1to your forefathers
דברים 7:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה ׀ עֵ֣קֶב תִּשְׁמְע֗וּן אֵ֤ת הַמִּשְׁפָּטִים֙ הָאֵ֔לֶּה וּשְׁמַרְתֶּ֥ם וַעֲשִׂיתֶ֖ם אֹתָ֑ם וְשָׁמַר֩ יְהוָ֨ה אֱלֹהֶ֜יךָ לְךָ֗ אֶֽת־הַבְּרִית֙ וְאֶת־הַחֶ֔סֶד אֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖ע לַאֲבֹתֶֽיךָ׃

דברים 7:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה ׀ עקב תשמעון את המשפטים האלה ושמרתם ועשיתם אתם ושמר יהוה אלהיך לך את־הברית ואת־החסד אשר נשבע לאבתיך׃

דברים 7:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה ׀ עקב תשמעון את המשפטים האלה ושמרתם ועשיתם אתם ושמר יהוה אלהיך לך את־הברית ואת־החסד אשר נשבע לאבתיך׃

דברים 7:12 Hebrew Bible
והיה עקב תשמעון את המשפטים האלה ושמרתם ועשיתם אתם ושמר יהוה אלהיך לך את הברית ואת החסד אשר נשבע לאבתיך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si postquam audieris haec iudicia custodieris ea et feceris custodiet et Dominus Deus tuus tibi pactum et misericordiam quam iuravit patribus tuis

Agreement Attention Careful Covenant Decisions Fathers Follow Forefathers Hearken Judgments Kept Kindness Laws Listen Love Loving Lovingkindness Mercy Oath Ordinances Pass Pay Steadfast Sware Swore Sworn Wherefore

Agreement Attention Careful Covenant Decisions Hearken Judgments Kindness Laws Loving Mercy Oath Ordinances Pay Steadfast Sware Swore Wherefore

Agreement Attention Careful Covenant Decisions Hearken Judgments Kindness Laws Loving Mercy Oath Ordinances Pay Steadfast Sware Swore Wherefore