Jeremiah 11:5
<< Jeremiah 11:5 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לְמַעַן֩le·ma·'an4616order
הָקִ֨יםha·kim6965to confirm
אֶת־et-853 
הַשְּׁבוּעָ֜הha·she·vu·'ah7621the oath
אֲשֶׁר־a·sher-834which
נִשְׁבַּ֣עְתִּיnish·ba'·ti7650swore
לַאֲבֹֽותֵיכֶ֗םla·'a·vo·v·tei·chem1to your forefathers
לָתֵ֤תla·tet5414to give
לָהֶם֙la·hem1992them
אֶ֣רֶץe·retz776A land
זָבַ֥תza·vat2100flowing
חָלָ֛בcha·lav2461milk
וּדְבַ֖שׁu·de·vash1706and honey
כַּיֹּ֣וםkai·yo·vm3117day
הַזֶּ֑הhaz·zeh;2088this
וָאַ֥עַןva·'a·'an6030answered
וָאֹמַ֖רva·'o·mar559and said
אָמֵ֥ןa·men543Amen
יְהוָֽה׃ha·shem.3069God
סs  
ירמיה 11:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְמַעַן֩ הָקִ֨ים אֶת־הַשְּׁבוּעָ֜ה אֲשֶׁר־נִשְׁבַּ֣עְתִּי לַאֲבֹֽותֵיכֶ֗ם לָתֵ֤ת לָהֶם֙ אֶ֣רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֛ב וּדְבַ֖שׁ כַּיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה וָאַ֥עַן וָאֹמַ֖ר אָמֵ֥ן ׀ יְהוָֽה׃ ס

ירמיה 11:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
למען הקים את־השבועה אשר־נשבעתי לאבותיכם לתת להם ארץ זבת חלב ודבש כיום הזה ואען ואמר אמן ׀ יהוה׃ ס

ירמיה 11:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
למען הקים את־השבועה אשר־נשבעתי לאבותיכם לתת להם ארץ זבת חלב ודבש כיום הזה ואען ואמר אמן ׀ יהוה׃ ס

ירמיה 11:5 Hebrew Bible
למען הקים את השבועה אשר נשבעתי לאבותיכם לתת להם ארץ זבת חלב ודבש כיום הזה ואען ואמר אמן יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ut suscitem iuramentum quod iuravi patribus vestris daturum me eis terram fluentem lacte et melle sicut est dies haec et respondi et dixi amen Domine

Amen Confirm Effect Establish Fathers Flowing Forefathers Honey Milk O Oath Order Perform Possess Sware Swore Sworn

Amen Confirm Effect Establish Fathers Flowing Forefathers Fulfill Honey Milk Oath Order Perform Possess Sware Swore Sworn Today

Amen Confirm Effect Establish Fathers Flowing Forefathers Fulfill Honey Milk Oath Order Perform Possess Sware Swore Sworn Today