Deuteronomy 29:20
<< Deuteronomy 29:20 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לֹא־lo-3808shall never
יֹאבֶ֣הyo·veh14be willing
יְהוָה֮ha·shem3068the LORD
סְלֹ֣חַֽse·lo·ach5545to forgive
לֹו֒lov  
כִּ֣יki3588for
אָ֠זaz227for
יֶעְשַׁ֨ןye'·shan6225will burn
אַף־af-639the anger
יְהוָ֤הha·shem3068of the LORD
וְקִנְאָתֹו֙ve·kin·'a·tov7068and his jealousy
בָּאִ֣ישׁba·'ish376man
הַה֔וּאha·hu,1931he
וְרָ֤בְצָהve·ra·ve·tzah7257will rest
בֹּו֙bov  
כָּל־kol-3605and every
הָ֣אָלָ֔הha·'a·lah,423curse
הַכְּתוּבָ֖הhak·ke·tu·vah3789is written
בַּסֵּ֣פֶרbas·se·fer5612book
הַזֶּ֑הhaz·zeh;2088this
וּמָחָ֤הu·ma·chah4229will blot
יְהוָה֙ha·shem3068and the LORD
אֶת־et-853 
שְׁמֹ֔וshe·mov,8034his name
מִתַּ֖חַתmit·ta·chat8478under
הַשָּׁמָֽיִם׃ha·sha·ma·yim.8064heaven
דברים 29:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־יֹאבֶ֣ה יְהוָה֮ סְלֹ֣חַֽ לֹו֒ כִּ֣י אָ֠ז יֶעְשַׁ֨ן אַף־יְהוָ֤ה וְקִנְאָתֹו֙ בָּאִ֣ישׁ הַה֔וּא וְרָ֤בְצָה בֹּו֙ כָּל־הָ֣אָלָ֔ה הַכְּתוּבָ֖ה בַּסֵּ֣פֶר הַזֶּ֑ה וּמָחָ֤ה יְהוָה֙ אֶת־שְׁמֹ֔ו מִתַּ֖חַת הַשָּׁמָֽיִם׃

דברים 29:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יאבה יהוה סלח לו כי אז יעשן אף־יהוה וקנאתו באיש ההוא ורבצה בו כל־האלה הכתובה בספר הזה ומחה יהוה את־שמו מתחת השמים׃

דברים 29:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־יאבה יהוה סלח לו כי אז יעשן אף־יהוה וקנאתו באיש ההוא ורבצה בו כל־האלה הכתובה בספר הזה ומחה יהוה את־שמו מתחת השמים׃

דברים 29:20 Hebrew Bible
לא יאבה יהוה סלח לו כי אז יעשן אף יהוה וקנאתו באיש ההוא ורבצה בו כל האלה הכתובה בספר הזה ומחה יהוה את שמו מתחת השמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Dominus non ignoscat ei sed tunc quam maxime furor eius fumet et zelus contra hominem illum et sedeant super eo omnia maledicta quae scripta sunt in hoc volumine et deleat nomen eius sub caelo

Anger Blot Blotted Book Burn Burning Completely Curse Curses Fall Forgive Heaven Heavens Jealousy Kindled Lain Lie Mercy Oath Pardon Propitious Rather Recorded Rest Settle Sky Smoke Spare Waiting Willing Wrath Written Zeal

Anger Blot Book Burn Curse Curses Heaven Jealousy Kindled Lie Pardon Rather Sky Smoke Spare Willing Wrath Written

Anger Blot Book Burn Curse Curses Heaven Jealousy Kindled Lie Pardon Rather Sky Smoke Spare Willing Wrath Written