Deuteronomy 9:16
<< Deuteronomy 9:16 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וָאֵ֗רֶאva·'e·re7200saw
וְהִנֵּ֤הve·hin·neh2009you had indeed
חֲטָאתֶם֙cha·ta·tem2398sinned
לַיהוָ֣הla·shem3068the LORD
אֱלֹֽהֵיכֶ֔םe·lo·hei·chem,430your God
עֲשִׂיתֶ֣םa·si·tem6213had made
לָכֶ֔םla·chem,  
עֵ֖גֶלe·gel5695calf
מַסֵּכָ֑הmas·se·chah;4541A molten
סַרְתֶּ֣םsar·tem5493had turned
מַהֵ֔רma·her,4118quickly
מִן־min-4480from
הַדֶּ֕רֶךְhad·de·rech1870the way
אֲשֶׁר־a·sher-834which
צִוָּ֥הtziv·vah6680had commanded
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
אֶתְכֶֽם׃et·chem.853 
דברים 9:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֵ֗רֶא וְהִנֵּ֤ה חֲטָאתֶם֙ לַיהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם עֲשִׂיתֶ֣ם לָכֶ֔ם עֵ֖גֶל מַסֵּכָ֑ה סַרְתֶּ֣ם מַהֵ֔ר מִן־הַדֶּ֕רֶךְ אֲשֶׁר־צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶתְכֶֽם׃

דברים 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וארא והנה חטאתם ליהוה אלהיכם עשיתם לכם עגל מסכה סרתם מהר מן־הדרך אשר־צוה יהוה אתכם׃

דברים 9:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וארא והנה חטאתם ליהוה אלהיכם עשיתם לכם עגל מסכה סרתם מהר מן־הדרך אשר־צוה יהוה אתכם׃

דברים 9:16 Hebrew Bible
וארא והנה חטאתם ליהוה אלהיכם עשיתם לכם עגל מסכה סרתם מהר מן הדרך אשר צוה יהוה אתכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vidissemque vos peccasse Domino Deo vestro et fecisse vobis vitulum conflatilem ac deseruisse velociter viam eius quam vobis ostenderat

Aside Behold Calf Cast Commanded Evil Hastily Idol Image Indeed Metal Molten Orders Ox Quickly Shape Sinned Yourselves

Calf Cast Commanded Evil Hastily Idol Image Indeed Metal Molten Orders Ox Quickly Shape Sinned Turned Way Young Yourselves

Calf Cast Commanded Evil Hastily Idol Image Indeed Metal Molten Orders Ox Quickly Shape Sinned Turned Way Young Yourselves