Exodus 34:14
<< Exodus 34:14 >>
Exodus 34:14 Greek OT: Septuagint with Diacritics
οὐ γὰρ μὴ προσκυνήσητε θεῷ ἑτέρῳ ὁ γὰρ κύριος ὁ θεὸς ζηλωτὸν ὄνομα θεὸς ζηλωτής ἐστιν

Exodus 34:14 Greek OT: Septuagint
ου γαρ μη προσκυνησητε θεω ετερω ο γαρ κυριος ο θεος ζηλωτον ονομα θεος ζηλωτης εστιν

שמות 34:14 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
כִּי לֹא תִשְׁתַּחֲוֶה לְאֵל אַחֵר כִּי יְהוָה קַנָּא שְׁמֹו אֵל קַנָּא הוּא׃

שמות 34:14 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
כי לא תשתחוה לאל אחר כי יהוה קנא שמו אל קנא הוא׃

שמות 34:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֛י לֹ֥א תִֽשְׁתַּחֲוֶ֖ה לְאֵ֣ל אַחֵ֑ר כִּ֤י יְהוָה֙ קַנָּ֣א שְׁמֹ֔ו אֵ֥ל קַנָּ֖א הֽוּא׃

שמות 34:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי לא תשתחוה לאל אחר כי יהוה קנא שמו אל קנא הוא׃

שמות 34:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי לֹא תִשְׁתַּחֲוֶה לְאֵל אַחֵר כִּי יְהוָה קַנָּא שְׁמֹו אֵל קַנָּא הוּא׃

שמות 34:14 Hebrew OT: Aleppo Codex
יד כי לא תשתחוה לאל אחר  כי יהוה קנא שמו אל קנא הוא

שמות 34:14 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
כי לא תשתחוה לאל אחר כי יהוה קנא שמו אל קנא הוא׃

שמות 34:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי לא תשתחוה לאל אחר כי יהוה קנא שמו אל קנא הוא׃

שמות 34:14 Hebrew Bible
כי לא תשתחוה לאל אחר כי יהוה קנא שמו אל קנא הוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
noli adorare deum alienum Dominus Zelotes nomen eius Deus est aemulator

Biblos.com Online Bible