Exodus 33:19
<< Exodus 33:19 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֗אמֶרvai·yo·mer559said
אֲנִ֨יa·ni589Myself
אַעֲבִ֤ירa·'a·vir5674pass
כָּל־kol-3605all
טוּבִי֙tu·vi2898my goodness
עַל־al-5921and
פָּנֶ֔יךָpa·nei·cha,6440before
וְקָרָ֧אתִֽיve·ka·ra·ti7121and will proclaim
בְשֵׁ֛םve·shem8034the name
יְהוָ֖הha·shem3068of the LORD
לְפָנֶ֑יךָle·fa·nei·cha;6440before
וְחַנֹּתִי֙ve·chan·no·ti2603will be gracious
אֶת־et-853 
אֲשֶׁ֣רa·sher834to whom
אָחֹ֔ןa·chon,2603will be gracious
וְרִחַמְתִּ֖יve·ri·cham·ti7355and will show
אֶת־et-853 
אֲשֶׁ֥רa·sher834whom
אֲרַחֵֽם׃a·ra·chem.7355compassion
שמות 33:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֗אמֶר אֲנִ֨י אַעֲבִ֤יר כָּל־טוּבִי֙ עַל־פָּנֶ֔יךָ וְקָרָ֧אתִֽי בְשֵׁ֛ם יְהוָ֖ה לְפָנֶ֑יךָ וְחַנֹּתִי֙ אֶת־אֲשֶׁ֣ר אָחֹ֔ן וְרִחַמְתִּ֖י אֶת־אֲשֶׁ֥ר אֲרַחֵֽם׃

שמות 33:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אני אעביר כל־טובי על־פניך וקראתי בשם יהוה לפניך וחנתי את־אשר אחן ורחמתי את־אשר ארחם׃

שמות 33:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אני אעביר כל־טובי על־פניך וקראתי בשם יהוה לפניך וחנתי את־אשר אחן ורחמתי את־אשר ארחם׃

שמות 33:19 Hebrew Bible
ויאמר אני אעביר כל טובי על פניך וקראתי בשם יהוה לפניך וחנתי את אשר אחן ורחמתי את אשר ארחם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respondit ego ostendam omne bonum tibi et vocabo in nomine Domini coram te et miserebor cui voluero et clemens ero in quem mihi placuerit

Cause Clear Compassion Face Favour Favoured Front Goodness Gracious Kind Love Loved Mercy Myself Pass Presence Proclaim Shew

Cause Clear Compassion Face Favour Favoured Front Goodness Gracious Kind Light Mercy Presence Proclaim Shew Show

Cause Clear Compassion Face Favour Favoured Front Goodness Gracious Kind Light Mercy Presence Proclaim Shew Show