Exodus 34:18
<< Exodus 34:18 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֶת־et-853 
חַ֣גchag2282the Feast
הַמַּצֹּות֮ham·ma·tzo·vt4682of Unleavened
תִּשְׁמֹר֒tish·mor8104shall observe
שִׁבְעַ֨תshiv·'at7651seven
יָמִ֜יםya·mim3117days
תֹּאכַ֤לto·chal398eat
מַצֹּות֙ma·tzo·vt4682Bread
אֲשֶׁ֣רa·sher834I
צִוִּיתִ֔ךָtziv·vi·ti·cha,6680commanded
לְמֹועֵ֖דle·mo·v·'ed4150the appointed
חֹ֣דֶשׁcho·desh2320the month
הָאָבִ֑יבha·'a·viv;24of Abib
כִּ֚יki3588in
בְּחֹ֣דֶשׁbe·cho·desh2320the month
הָֽאָבִ֔יבha·'a·viv,24of Abib
יָצָ֖אתָya·tza·ta3318came
מִמִּצְרָֽיִם׃mim·mitz·ra·yim.4714of Egypt
שמות 34:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶת־חַ֣ג הַמַּצֹּות֮ תִּשְׁמֹר֒ שִׁבְעַ֨ת יָמִ֜ים תֹּאכַ֤ל מַצֹּות֙ אֲשֶׁ֣ר צִוִּיתִ֔ךָ לְמֹועֵ֖ד חֹ֣דֶשׁ הָאָבִ֑יב כִּ֚י בְּחֹ֣דֶשׁ הָֽאָבִ֔יב יָצָ֖אתָ מִמִּצְרָֽיִם׃

שמות 34:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את־חג המצות תשמר שבעת ימים תאכל מצות אשר צויתך למועד חדש האביב כי בחדש האביב יצאת ממצרים׃

שמות 34:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
את־חג המצות תשמר שבעת ימים תאכל מצות אשר צויתך למועד חדש האביב כי בחדש האביב יצאת ממצרים׃

שמות 34:18 Hebrew Bible
את חג המצות תשמר שבעת ימים תאכל מצות אשר צויתך למועד חדש האביב כי בחדש האביב יצאת ממצרים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sollemnitatem azymorum custodies septem diebus vesceris azymis sicut praecepi tibi in tempore mensis novorum mense enim verni temporis egressus es de Aegypto

Abib Appointed Bread Commanded Eat Egypt Feast Month Seven Unleavened Yeast

Abib Appointed Bread Camest Celebrate Commanded Eat Egypt Feast Food Leaven Month Observe Orders Seven Time Unleavened Yeast

Abib Appointed Bread Camest Celebrate Commanded Eat Egypt Feast Food Leaven Month Observe Orders Seven Time Unleavened Yeast