Exodus 34:3
<< Exodus 34:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
376 [e]wə·’îšוְאִישׁ֙man
3808 [e]lō-לֹֽא־No
5927 [e]ya·‘ă·lehיַעֲלֶ֣הcome
5973 [e]‘im·māḵ,עִמָּ֔ךְlet
1571 [e]wə·ḡam-וְגַם־any
376 [e]’îšאִ֥ישׁman
408 [e]’al-אַל־nor
7200 [e]yê·rāיֵרָ֖אbe seen
3605 [e]bə·ḵālבְּכָל־anywhere
2022 [e]hā·hār;הָהָ֑רthe mountain
1571 [e]gam-גַּם־even
6629 [e]haṣ·ṣōnהַצֹּ֤אןthe flocks
1241 [e]wə·hab·bā·qārוְהַבָּקָר֙and the herds
408 [e]’al-אַל־nor
7462 [e]yir·‘ū,יִרְע֔וּgraze
413 [e]’el-אֶל־in
4136 [e]mūlמ֖וּלfront
2022 [e]hā·hārהָהָ֥רmountain
1931 [e]ha·hū.הַהֽוּא׃he
שמות 34:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִישׁ֙ לֹֽא־יַעֲלֶ֣ה עִמָּ֔ךְ וְגַם־אִ֥ישׁ אַל־יֵרָ֖א בְּכָל־הָהָ֑ר גַּם־הַצֹּ֤אן וְהַבָּקָר֙ אַל־יִרְע֔וּ אֶל־מ֖וּל הָהָ֥ר הַהֽוּא׃

שמות 34:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואיש לא־יעלה עמך וגם־איש אל־ירא בכל־ההר גם־הצאן והבקר אל־ירעו אל־מול ההר ההוא׃

שמות 34:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואיש לא־יעלה עמך וגם־איש אל־ירא בכל־ההר גם־הצאן והבקר אל־ירעו אל־מול ההר ההוא׃

שמות 34:3 Hebrew Bible
ואיש לא יעלה עמך וגם איש אל ירא בכל ההר גם הצאן והבקר אל ירעו אל מול ההר ההוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nullus ascendat tecum nec videatur quispiam per totum montem boves quoque et oves non pascantur e contra

Anyone Anywhere Feed Flock Flocks Foot Front Graze Herd Herds Mount Mountain Over-against Oxen Sheep Throughout

Anywhere Feed Flock Flocks Food Foot Front Graze Herd Herds Mount Mountain Over-Against Oxen Sheep Throughout

Anywhere Feed Flock Flocks Food Foot Front Graze Herd Herds Mount Mountain Over-Against Oxen Sheep Throughout