Exodus 31:16 Greek, Hebrew, Latin

Exodus 31:16 Greek OT: Septuagint
και φυλαξουσιν οι υιοι ισραηλ τα σαββατα ποιειν αυτα εις τας γενεας αυτων διαθηκη αιωνιος

שמות 31:16 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְשָׁמְרוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶת־הַשַּׁבָּת לַעֲשֹׂות אֶת־הַשַּׁבָּת לְדֹרֹתָם בְּרִית עֹולָם׃

שמות 31:16 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ושמרו בני־ישראל את־השבת לעשות את־השבת לדרתם ברית עולם׃

שמות 31:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשָׁמְר֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל אֶת־הַשַּׁבָּ֑ת לַעֲשֹׂ֧ות אֶת־הַשַּׁבָּ֛ת לְדֹרֹתָ֖ם בְּרִ֥ית עֹולָֽם׃

שמות 31:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמרו בני־ישראל את־השבת לעשות את־השבת לדרתם ברית עולם׃

שמות 31:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשָׁמְרוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶת־הַשַּׁבָּת לַעֲשֹׂות אֶת־הַשַּׁבָּת לְדֹרֹתָם בְּרִית עֹולָם׃

שמות 31:16 Hebrew OT: Aleppo Codex
טז ושמרו בני ישראל את השבת לעשות את השבת לדרתם ברית עולם

שמות 31:16 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ושמרו בני־ישראל את־השבת לעשות את־השבת לדרתם ברית עולם׃

שמות 31:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמרו בני־ישראל את־השבת לעשות את־השבת לדרתם ברית עולם׃

שמות 31:16 Hebrew Bible
ושמרו בני ישראל את השבת לעשות את השבת לדרתם ברית עולם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
custodiant filii Israhel sabbatum et celebrent illud in generationibus suis pactum est sempiternum