Exodus 9:29
<< Exodus 9:29 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֤אמֶרsaid
413 [e]’ê·lāwאֵלָיו֙about
4872 [e]mō·šeh,מֹשֶׁ֔הMoses
3318 [e]kə·ṣê·ṯîכְּצֵאתִי֙go
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5892 [e]hā·‘îr,הָעִ֔ירof the city
6566 [e]’ep̄·rōśאֶפְרֹ֥שׂwill spread
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3709 [e]kap·payכַּפַּ֖יmy hands
413 [e]’el-אֶל־to
3068 [e]Yah·weh;יְהוָ֑הthe LORD
6963 [e]haq·qō·lō·wṯהַקֹּל֣וֹתthe thunder
2308 [e]yeḥ·dā·lūn,יֶחְדָּל֗וּןwill cease
1259 [e]wə·hab·bā·rāḏוְהַבָּרָד֙will be hail
3808 [e]לֹ֣אno
1961 [e]yih·yeh-יִֽהְיֶה־become
5750 [e]‘ō·wḏ,ע֔וֹדlonger
4616 [e]lə·ma·‘anלְמַ֣עַןthat
3045 [e]tê·ḏa‘,תֵּדַ֔עyou may know
3588 [e]כִּ֥יfor
3068 [e]Yah·wehלַיהוָ֖הis the LORD'S
776 [e]hā·’ā·reṣ.הָאָֽרֶץ׃the earth
שמות 9:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ מֹשֶׁ֔ה כְּצֵאתִי֙ אֶת־הָעִ֔יר אֶפְרֹ֥שׂ אֶת־כַּפַּ֖י אֶל־יְהוָ֑ה הַקֹּלֹ֣ות יֶחְדָּל֗וּן וְהַבָּרָד֙ לֹ֣א יִֽהְיֶה־עֹ֔וד לְמַ֣עַן תֵּדַ֔ע כִּ֥י לַיהוָ֖ה הָאָֽרֶץ׃

שמות 9:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אליו משה כצאתי את־העיר אפרש את־כפי אל־יהוה הקלות יחדלון והברד לא יהיה־עוד למען תדע כי ליהוה הארץ׃

שמות 9:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אליו משה כצאתי את־העיר אפרש את־כפי אל־יהוה הקלות יחדלון והברד לא יהיה־עוד למען תדע כי ליהוה הארץ׃

שמות 9:29 Hebrew Bible
ויאמר אליו משה כצאתי את העיר אפרש את כפי אל יהוה הקלות יחדלון והברד לא יהיה עוד למען תדע כי ליהוה הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ait Moses cum egressus fuero de urbe extendam palmas meas ad Dominum et cessabunt tonitrua et grando non erit ut scias quia Domini est terra

Abroad Cease Forth Hail Hands Ice-storm Longer Lord's Mayest Outside Palms Prayer Spread Stop Stretch Stretched Thunder Thunders Town Voices

Abroad Cease City Earth Forth Hail Hands LORD'S Mayest Moses Outside Soon Spread Stretch Thunder Thunders

Abroad Cease City Earth Forth Hail Hands LORD'S Mayest Moses Outside Soon Spread Stretch Thunder Thunders