Exodus 1:12
<< Exodus 1:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְכַאֲשֶׁר֙ve·cha·'a·sher834they
יְעַנּ֣וּye·'an·nu6031afflicted
אֹתֹ֔וo·tov,853 
כֵּ֥ןken3651the more
יִרְבֶּ֖הyir·beh7235multiplied
וְכֵ֣ןve·chen3651and the more
יִפְרֹ֑ץyif·rotz;6555spread
וַיָּקֻ֕צוּvai·ya·ku·tzu6973dread
מִפְּנֵ֖יmip·pe·nei6440because
בְּנֵ֥יbe·nei1121of the sons
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478of Israel
שמות 1:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכַאֲשֶׁר֙ יְעַנּ֣וּ אֹתֹ֔ו כֵּ֥ן יִרְבֶּ֖ה וְכֵ֣ן יִפְרֹ֑ץ וַיָּקֻ֕צוּ מִפְּנֵ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

שמות 1:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכאשר יענו אתו כן ירבה וכן יפרץ ויקצו מפני בני ישראל׃

שמות 1:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכאשר יענו אתו כן ירבה וכן יפרץ ויקצו מפני בני ישראל׃

שמות 1:12 Hebrew Bible
וכאשר יענו אתו כן ירבה וכן יפרץ ויקצו מפני בני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quantoque opprimebant eos tanto magis multiplicabantur et crescebant

Abroad Adread Afflict Afflicted Breaketh Cruel Distressed Dread Egyptians Forth Full Grew Grieved Hated Increased Israelites Multiplied Multiplieth Oppressed Sons Spread Till Vexed

Abroad Afflict Afflicted Breaketh Children Cruel Distressed Dread Egyptians Forth Full Grew Grieved Hated Increased Israel Israelites Multiplied Multiplieth Oppressed Spread Vexed

Abroad Afflict Afflicted Breaketh Children Cruel Distressed Dread Egyptians Forth Full Grew Grieved Hated Increased Israel Israelites Multiplied Multiplieth Oppressed Spread Vexed