Ezekiel 26:15
<< Ezekiel 26:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כֹּ֥הkoh3541Thus
אָמַ֛רa·mar559says
אֲדֹנָ֥יa·do·nai136the Lord
יְהוִ֖הha·shem3069GOD
לְצֹ֑ורle·tzo·vr;6865to Tyre
הֲלֹ֣אha·lo3808at
מִקֹּ֣ולmik·ko·vl6963the sound
מַפַּלְתֵּ֗ךְmap·pal·tech4658of your fall
בֶּאֱנֹ֨קbe·'e·nok602groan
חָלָ֜לcha·lal2491the wounded
בֵּהָ֤רֵֽגbe·ha·reg2026occurs
הֶ֙רֶג֙he·reg2027the slaughter
בְּתֹוכֵ֔ךְbe·to·v·chech,8432the midst
יִרְעֲשׁ֖וּyir·'a·shu7493shake
הָאִיִּֽים׃ha·'i·yim.339the coastlands
יחזקאל 26:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַ֛ר אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה לְצֹ֑ור הֲלֹ֣א ׀ מִקֹּ֣ול מַפַּלְתֵּ֗ךְ בֶּאֱנֹ֨ק חָלָ֜ל בֵּהָ֤רֵֽג הֶ֙רֶג֙ בְּתֹוכֵ֔ךְ יִרְעֲשׁ֖וּ הָאִיִּֽים׃

יחזקאל 26:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר אדני יהוה לצור הלא ׀ מקול מפלתך באנק חלל בהרג הרג בתוכך ירעשו האיים׃

יחזקאל 26:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר אדני יהוה לצור הלא ׀ מקול מפלתך באנק חלל בהרג הרג בתוכך ירעשו האיים׃

יחזקאל 26:15 Hebrew Bible
כה אמר אדני יהוה לצור הלא מקול מפלתך באנק חלל בהרג הרג בתוכך ירעשו האיים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus Deus Tyro numquid non a sonitu ruinae tuae et gemitu interfectorum tuorum cum occisi fuerint in medio tui commovebuntur insulae

Coastlands Cries Cry Fall Groan Groaning Islands Isles Midst Noise Occurs Pain Says Sea-lands Shake Shaking Slaughter Slaying Sword Takes Thus Tremble Tyre Tyrus Wounded

Coastlands Cries Cry Fall Groan Groaning Islands Isles Midst Noise Occurs Pain Sea-Lands Shake Shaking Slaughter Slaying Sound Sovereign Sword Tremble Tyre Tyrus Wounded

Coastlands Cries Cry Fall Groan Groaning Islands Isles Midst Noise Occurs Pain Sea-Lands Shake Shaking Slaughter Slaying Sound Sovereign Sword Tremble Tyre Tyrus Wounded