Jeremiah 49:21
<< Jeremiah 49:21 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
מִקֹּ֣ולmik·ko·vl6963the noise
נִפְלָ֔םnif·lam,5307of their downfall
רָעֲשָׁ֖הra·'a·shah7493has quaked
הָאָ֑רֶץha·'a·retz;776the earth
צְעָקָ֕הtze·'a·kah6818is an outcry
בְּיַם־be·yam-3220Sea
ס֖וּףsuf5488the Red
נִשְׁמַ֥עnish·ma8085has been heard
קֹולָֽהּ׃ko·v·lah.6963the noise
ירמיה 49:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִקֹּ֣ול נִפְלָ֔ם רָעֲשָׁ֖ה הָאָ֑רֶץ צְעָקָ֕ה בְּיַם־ס֖וּף נִשְׁמַ֥ע קֹולָֽהּ׃

ירמיה 49:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מקול נפלם רעשה הארץ צעקה בים־סוף נשמע קולה׃

ירמיה 49:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מקול נפלם רעשה הארץ צעקה בים־סוף נשמע קולה׃

ירמיה 49:21 Hebrew Bible
מקול נפלם רעשה הארץ צעקה בים סוף נשמע קולה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
a voce ruinae eorum commota est terra clamor in mari Rubro auditus est vocis eius

Cry Downfall Fall Moved Noise Outcry Quaked Quaketh Red Resound Shaken Shaking Sounding Suph Thereof Tremble Trembles Trembleth Voice Whereof

Cry Downfall Earth Fall Heard Moved Noise Outcry Quaked Quaketh Red Resound Sea Shaken Shaking Sound Sounding Suph Thereof Tremble Trembles Trembleth Voice Whereof

Cry Downfall Earth Fall Heard Moved Noise Outcry Quaked Quaketh Red Resound Sea Shaken Shaking Sound Sounding Suph Thereof Tremble Trembles Trembleth Voice Whereof