Ezekiel 24:23
<< Ezekiel 24:23 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּפְאֵרֵכֶ֣םu·fe·'e·re·chem6287your turbans
עַל־al-5921will be on
רָאשֵׁיכֶ֗םra·shei·chem7218your heads
וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ve·na·'a·lei·chem5275and your shoes
בְּרַגְלֵיכֶ֔םbe·rag·lei·chem,7272your feet
לֹ֥אlo3808You will not
תִסְפְּד֖וּtis·pe·du5594mourn
וְלֹ֣אve·lo3808and you will not
תִבְכּ֑וּtiv·ku;1058weep
וּנְמַקֹּתֶם֙u·ne·mak·ko·tem4743will rot
בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔םba·'a·vo·no·tei·chem,5771your iniquities
וּנְהַמְתֶּ֖םu·ne·ham·tem5098will groan
אִ֥ישׁish376to one
אֶל־el-413about
אָחִֽיו׃a·chiv.251another
יחזקאל 24:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפְאֵרֵכֶ֣ם עַל־רָאשֵׁיכֶ֗ם וְנַֽעֲלֵיכֶם֙ בְּרַגְלֵיכֶ֔ם לֹ֥א תִסְפְּד֖וּ וְלֹ֣א תִבְכּ֑וּ וּנְמַקֹּתֶם֙ בַּעֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם וּנְהַמְתֶּ֖ם אִ֥ישׁ אֶל־אָחִֽיו׃

יחזקאל 24:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופארכם על־ראשיכם ונעליכם ברגליכם לא תספדו ולא תבכו ונמקתם בעונתיכם ונהמתם איש אל־אחיו׃

יחזקאל 24:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ופארכם על־ראשיכם ונעליכם ברגליכם לא תספדו ולא תבכו ונמקתם בעונתיכם ונהמתם איש אל־אחיו׃

יחזקאל 24:23 Hebrew Bible
ופארכם על ראשיכם ונעליכם ברגליכם לא תספדו ולא תבכו ונמקתם בעונתיכם ונהמתם איש אל אחיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
coronas habebitis in capitibus vestris et calciamenta in pedibus non plangetis neque flebitis sed tabescetis in iniquitatibus vestris et unusquisque gemet ad fratrem suum

Bonnets Evil-doing Groan Head-dresses Heads Howled Iniquities Lamentation Moan Mourn Pine Punishment Rot Sandals Shoes Sins Sorrow Tires Towards Turbans Waste Wasted Wasting Weep Weeping Wonder Yourselves

Evil-Doing Feet Groan Head-Dresses Heads Howled Iniquities Lamentation Moan Mourn Pine Punishment Rot Sandals Shoes Sins Sorrow Tires Towards Turbans Waste Wasted Wasting Weep Weeping

Evil-Doing Feet Groan Head-Dresses Heads Howled Iniquities Lamentation Moan Mourn Pine Punishment Rot Sandals Shoes Sins Sorrow Tires Towards Turbans Waste Wasted Wasting Weep Weeping