Ezekiel 37:22
<< Ezekiel 37:22 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעָשִׂ֣יתִיve·'a·si·ti6213will make
אֹ֠תָםo·tam853 
לְגֹ֨ויle·go·vy1471nation
אֶחָ֤דe·chad259one
בָּאָ֙רֶץ֙ba·'a·retz776the land
בְּהָרֵ֣יbe·ha·rei2022the mountains
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
וּמֶ֧לֶךְu·me·lech4428king
אֶחָ֛דe·chad259and one
יִֽהְיֶ֥הyih·yeh1961become
לְכֻלָּ֖םle·chul·lam3605for all
לְמֶ֑לֶךְle·me·lech;4428will be king
וְלֹ֤אve·lo3808will no
[יִהְיֶה־yih·yeh-  
כ]ch  
(יִֽהְיוּ־yih·yu-1961become
עֹוד֙o·vd1961become
ק)k  
לִשְׁנֵ֣יlish·nei8147be two
גֹויִ֔םgo·v·yim,1471nations
וְלֹ֨אve·lo3808and no
יֵחָ֥צוּye·cha·tzu2673be divided
עֹ֛ודo·vd5750longer
לִשְׁתֵּ֥יlish·tei8147two
מַמְלָכֹ֖ותmam·la·cho·vt4467kingdoms
עֹֽוד׃o·vd.5750longer
יחזקאל 37:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָשִׂ֣יתִי אֹ֠תָם לְגֹ֨וי אֶחָ֤ד בָּאָ֙רֶץ֙ בְּהָרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וּמֶ֧לֶךְ אֶחָ֛ד יִֽהְיֶ֥ה לְכֻלָּ֖ם לְמֶ֑לֶךְ וְלֹ֤א [יִהְיֶה־ כ] (יִֽהְיוּ־עֹוד֙ ק) לִשְׁנֵ֣י גֹויִ֔ם וְלֹ֨א יֵחָ֥צוּ עֹ֛וד לִשְׁתֵּ֥י מַמְלָכֹ֖ות עֹֽוד׃

יחזקאל 37:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועשיתי אתם לגוי אחד בארץ בהרי ישראל ומלך אחד יהיה לכלם למלך ולא [יהיה־ כ] (יהיו־עוד ק) לשני גוים ולא יחצו עוד לשתי ממלכות עוד׃

יחזקאל 37:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועשיתי אתם לגוי אחד בארץ בהרי ישראל ומלך אחד יהיה לכלם למלך ולא [יהיה־ כ] (יהיו־עוד ק) לשני גוים ולא יחצו עוד לשתי ממלכות עוד׃

יחזקאל 37:22 Hebrew Bible
ועשיתי אתם לגוי אחד בארץ בהרי ישראל ומלך אחד יהיה לכלם למלך ולא יהיה עוד לשני גוים ולא יחצו עוד לשתי ממלכות עוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et faciam eos gentem unam in terra in montibus Israhel et rex unus erit omnibus imperans et non erunt ultra duae gentes nec dividentur amplius in duo regna

Divided Kingdoms Longer Mountains Nation Nations Parted

Divided Israel Kingdoms Longer Mountains Nation Nations

Divided Israel Kingdoms Longer Mountains Nation Nations