Jeremiah 50:5
<< Jeremiah 50:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
צִיֹּ֣וןtzi·yo·vn6726to Zion
יִשְׁאָ֔לוּyish·'a·lu,7592will ask
דֶּ֖רֶךְde·rech1870the way
הֵ֣נָּהhen·nah2008direction
פְנֵיהֶ֑םfe·nei·hem;6440their faces
בֹּ֚אוּbo·'u935will come
וְנִלְו֣וּve·nil·vu3867may join
אֶל־el-413to
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
בְּרִ֥יתbe·rit1285covenant
עֹולָ֖םo·v·lam5769an everlasting
לֹ֥אlo3808not
תִשָּׁכֵֽחַ׃ti·sha·che·ach.7911will not be forgotten
סs  
ירמיה 50:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צִיֹּ֣ון יִשְׁאָ֔לוּ דֶּ֖רֶךְ הֵ֣נָּה פְנֵיהֶ֑ם בֹּ֚אוּ וְנִלְו֣וּ אֶל־יְהוָ֔ה בְּרִ֥ית עֹולָ֖ם לֹ֥א תִשָּׁכֵֽחַ׃ ס

ירמיה 50:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ציון ישאלו דרך הנה פניהם באו ונלוו אל־יהוה ברית עולם לא תשכח׃ ס

ירמיה 50:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ציון ישאלו דרך הנה פניהם באו ונלוו אל־יהוה ברית עולם לא תשכח׃ ס

ירמיה 50:5 Hebrew Bible
ציון ישאלו דרך הנה פניהם באו ונלוו אל יהוה ברית עולם לא תשכח׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in Sion interrogabunt viam huc facies eorum venient et adponentur ad Dominum foedere sempiterno quod nulla oblivione delebitur

Age-during Agreement Bind Covenant Direction Eternal Everlasting Faces Forgotten Hitherward Inquire Join Joined Kept Mind Ourselves Perpetual Questioning Saying Themselves Thitherward Towards Turn Turning United Yourselves Zion

Age-During Agreement Bind Covenant Direction Eternal Everlasting Faces Forgotten Inquire Join Joined Kept Mind Ourselves Perpetual Questioning Thitherward Towards Turn Turned Turning United Way Yourselves Zion

Age-During Agreement Bind Covenant Direction Eternal Everlasting Faces Forgotten Inquire Join Joined Kept Mind Ourselves Perpetual Questioning Thitherward Towards Turn Turned Turning United Way Yourselves Zion