Ezekiel 39:7
<< Ezekiel 39:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאֶת־ve·'et-853 
שֵׁ֨םshem8034name
קָדְשִׁ֜יka·de·shi6944my holy
אֹודִ֗יעַo·v·di·a'3045will make
בְּתֹוךְ֙be·to·vch8432the midst
עַמִּ֣יam·mi5971of my people
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478Israel
וְלֹֽא־ve·lo-3808not
אַחֵ֥לa·chel2490be profaned
אֶת־et-853 
שֵׁם־shem-8034name
קָדְשִׁ֖יka·de·shi6944my holy
עֹ֑ודo·vd;5750anymore
וְיָדְע֤וּve·ya·de·'u3045known
הַגֹּויִם֙hag·go·v·yim1471and the nations
כִּי־ki-3588that
אֲנִ֣יa·ni589I am
יְהוָ֔הha·shem,3068the LORD
קָדֹ֖ושׁka·do·vsh6918the Holy
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃be·yis·ra·'el.3478Israel
יחזקאל 39:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־שֵׁ֨ם קָדְשִׁ֜י אֹודִ֗יעַ בְּתֹוךְ֙ עַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְלֹֽא־אַחֵ֥ל אֶת־שֵׁם־קָדְשִׁ֖י עֹ֑וד וְיָדְע֤וּ הַגֹּויִם֙ כִּי־אֲנִ֣י יְהוָ֔ה קָדֹ֖ושׁ בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

יחזקאל 39:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־שם קדשי אודיע בתוך עמי ישראל ולא־אחל את־שם־קדשי עוד וידעו הגוים כי־אני יהוה קדוש בישראל׃

יחזקאל 39:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־שם קדשי אודיע בתוך עמי ישראל ולא־אחל את־שם־קדשי עוד וידעו הגוים כי־אני יהוה קדוש בישראל׃

יחזקאל 39:7 Hebrew Bible
ואת שם קדשי אודיע בתוך עמי ישראל ולא אחל את שם קדשי עוד וידעו הגוים כי אני יהוה קדוש בישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et nomen sanctum meum notum faciam in medio populi mei Israhel et non polluam nomen sanctum meum amplius et scient gentes quia ego Dominus Sanctus Israhel

Allow Anymore Clear Heathen Holy Longer Midst Nations Pollute Profane Profaned Suffer Unclean

Allow Anymore Clear Heathen Holy Israel Longer Midst Nations Pollute Profane Profaned Suffer

Allow Anymore Clear Heathen Holy Israel Longer Midst Nations Pollute Profane Profaned Suffer