Genesis 27:31
<< Genesis 27:31 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּ֤עַשׂvai·ya·'as6213made
גַּם־gam-1571also
הוּא֙hu1931he
מַטְעַמִּ֔יםmat·'am·mim,4303savory
וַיָּבֵ֖אvai·ya·ve935and brought
לְאָבִ֑יוle·'a·viv;1to his father
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
לְאָבִ֗יוle·'a·viv1to his father
יָקֻ֤םya·kum6965arise
אָבִי֙a·vi1my father
וְיֹאכַל֙ve·yo·chal398and eat
מִצֵּ֣ידmi·tzeid6718game
בְּנֹ֔וbe·nov,1121of his son's
בַּעֲב֖וּרba·'a·vur5668that
תְּבָרֲכַ֥נִּיte·va·ra·chan·ni1288you may bless
נַפְשֶֽׁךָ׃naf·she·cha.5315soul
בראשית 27:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַשׂ גַּם־הוּא֙ מַטְעַמִּ֔ים וַיָּבֵ֖א לְאָבִ֑יו וַיֹּ֣אמֶר לְאָבִ֗יו יָקֻ֤ם אָבִי֙ וְיֹאכַל֙ מִצֵּ֣יד בְּנֹ֔ו בַּעֲב֖וּר תְּבָרֲכַ֥נִּי נַפְשֶֽׁךָ׃

בראשית 27:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש גם־הוא מטעמים ויבא לאביו ויאמר לאביו יקם אבי ויאכל מציד בנו בעבור תברכני נפשך׃

בראשית 27:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש גם־הוא מטעמים ויבא לאביו ויאמר לאביו יקם אבי ויאכל מציד בנו בעבור תברכני נפשך׃

בראשית 27:31 Hebrew Bible
ויעש גם הוא מטעמים ויבא לאביו ויאמר לאביו יקם אבי ויאכל מציד בנו בעבור תברכני נפשך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
coctosque de venatione cibos intulit patri dicens surge pater mi et comede de venatione filii tui ut benedicat mihi anima tua

Arise Bless Blessing Bringeth Dishes Eat Game Maketh Meal Meat Order Prepared Provision Ready Savory Savoury Sit Son's Soul Taste Tasteful Tasty Venison

Arise Bless Dishes Eat Food Game Good Maketh Meal Meat Order Prepared Provision Ready Savory Savoury Sit Son's Soul Taste Tasteful Tasty Venison

Arise Bless Dishes Eat Food Game Good Maketh Meal Meat Order Prepared Provision Ready Savory Savoury Sit Son's Soul Taste Tasteful Tasty Venison