Exodus 20:12 Greek OT: Septuagintτιμα τον πατερα σου και την μητερα ινα ευ σοι γενηται και ινα μακροχρονιος γενη επι της γης της αγαθης ης κυριος ο θεος σου διδωσιν σοι
שמות 20:12 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)כבד את־אביך ואת־אמך למען יארכון ימיך על האדמה אשר־יהוה אלהיך נתן לך׃ ס
שמות 20:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexכַּבֵּ֥ד אֶת־אָבִ֖יךָ וְאֶת־אִמֶּ֑ךָ לְמַ֙עַן֙ יַאֲרִכ֣וּן יָמֶ֔יךָ עַ֚ל הָאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֥ן לָֽךְ׃ ס
שמות 20:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)כבד את־אביך ואת־אמך למען יארכון ימיך על האדמה אשר־יהוה אלהיך נתן לך׃ ס
שמות 20:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)כַּבֵּד אֶת־אָבִיךָ וְאֶת־אִמֶּךָ לְמַעַן יַאֲרִכוּן יָמֶיךָ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר־יְהוָה אֱלֹהֶיךָ נֹתֵן לָךְ׃ ס
שמות 20:12 Hebrew OT: Aleppo Codexיא כבד את אביך ואת אמך--למען יארכון ימיך על האדמה אשר יהוה אלהיך נתן לך {ס}
שמות 20:12 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)כבד את־אביך ואת־אמך למען יארכון ימיך על האדמה אשר־יהוה אלהיך נתן לך׃ ס
שמות 20:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)כבד את־אביך ואת־אמך למען יארכון ימיך על האדמה אשר־יהוה אלהיך נתן לך׃ ס
שמות 20:12 Hebrew Bibleכבד את אביך ואת אמך למען יארכון ימיך על האדמה אשר יהוה אלהיך נתן לך׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatahonora patrem tuum et matrem tuam ut sis longevus super terram quam Dominus Deus tuus dabit tibi
Biblos.com Online Bible