Genesis 30:15
<< Genesis 30:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתֹּ֣אמֶרvat·to·mer559said
לָ֗הּlah  
הַמְעַט֙ham·'at4592A small
קַחְתֵּ֣ךְkach·tech3947to take
אֶת־et-853 
אִישִׁ֔יi·shi,582you
וְלָקַ֕חַתve·la·ka·chat3947to take
גַּ֥םgam1571again
אֶת־et-853 
דּוּדָאֵ֖יdu·da·'ei1736mandrakes
בְּנִ֑יbe·ni;1121my son's
וַתֹּ֣אמֶרvat·to·mer559said
רָחֵ֗לra·chel7354and Rachel
לָכֵן֙la·chen3651Therefore
יִשְׁכַּ֤בyish·kav7901may lie
עִמָּךְ֙im·mach5973you
הַלַּ֔יְלָהhal·lay·lah,3915tonight
תַּ֖חַתta·chat8478return
דּוּדָאֵ֥יdu·da·'ei1736mandrakes
בְנֵֽךְ׃ve·nech.1121your son's
בראשית 30:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֣אמֶר לָ֗הּ הַמְעַט֙ קַחְתֵּ֣ךְ אֶת־אִישִׁ֔י וְלָקַ֕חַת גַּ֥ם אֶת־דּוּדָאֵ֖י בְּנִ֑י וַתֹּ֣אמֶר רָחֵ֗ל לָכֵן֙ יִשְׁכַּ֤ב עִמָּךְ֙ הַלַּ֔יְלָה תַּ֖חַת דּוּדָאֵ֥י בְנֵֽךְ׃

בראשית 30:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר לה המעט קחתך את־אישי ולקחת גם את־דודאי בני ותאמר רחל לכן ישכב עמך הלילה תחת דודאי בנך׃

בראשית 30:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותאמר לה המעט קחתך את־אישי ולקחת גם את־דודאי בני ותאמר רחל לכן ישכב עמך הלילה תחת דודאי בנך׃

בראשית 30:15 Hebrew Bible
ותאמר לה המעט קחתך את אישי ולקחת גם את דודאי בני ותאמר רחל לכן ישכב עמך הלילה תחת דודאי בנך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
illa respondit parumne tibi videtur quod praeripueris maritum mihi nisi etiam mandragoras filii mei tuleris ait Rahel dormiat tecum hac nocte pro mandragoris filii tui

Exchange Hast Husband Leah Lie Love-apples Love-fruits Mandrakes Matter Rachel Return Sleep Son's Taking Tonight To-night Wilt Wouldest

Enough Exchange Husband Lie Love-Apples Mandrakes Matter Night Rachel Small Son's Tonight To-Night Wasn't Wilt Wouldest

Enough Exchange Husband Lie Love-Apples Mandrakes Matter Night Rachel Small Son's Tonight To-Night Wasn't Wilt Wouldest