Hosea 2:19
<< Hosea 2:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
781 [e]wə·’ê·raś·tîḵוְאֵרַשְׂתִּ֥יךְwill betroth
  lîלִ֖י - 
5769 [e]lə·‘ō·w·lām;לְעוֹלָ֑םforever
781 [e]wə·’ê·raś·tîḵוְאֵרַשְׂתִּ֥יךְwill betroth
  lîלִי֙ - 
6664 [e]bə·ṣe·ḏeqבְּצֶ֣דֶקrighteousness
4941 [e]ū·ḇə·miš·pāṭ,וּבְמִשְׁפָּ֔טjustice
2617 [e]ū·ḇə·ḥe·seḏוּבְחֶ֖סֶדlovingkindness
7356 [e]ū·ḇə·ra·ḥă·mîm.וּֽבְרַחֲמִֽים׃compassion
הושע 2:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ לִ֖י לְעֹולָ֑ם וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ לִי֙ בְּצֶ֣דֶק וּבְמִשְׁפָּ֔ט וּבְחֶ֖סֶד וּֽבְרַחֲמִֽים׃

הושע 2:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וארשתיך לי לעולם וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים׃

הושע 2:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וארשתיך לי לעולם וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים׃

הושע 2:19 Hebrew Bible
וארשתיך לי לעולם וארשתיך לי בצדק ובמשפט ובחסד וברחמים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et sponsabo te mihi in sempiternum et sponsabo te mihi in iustitia et iudicio et in misericordia et miserationibus

Age Betroth Betrothed Bride Compassion Forever Judging Judgment Justice Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercies Mercy Righteousness Steadfast Truly Yea Yes

Age Betroth Compassion Forever Judging Judgment Justice Kindness Love Loving Mercies Mercy Right Righteousness Steadfast

Age Betroth Compassion Forever Judging Judgment Justice Kindness Love Loving Mercies Mercy Right Righteousness Steadfast