Isaiah 54:5
<< Isaiah 54:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֤יki3588For
בֹעֲלַ֙יִךְ֙vo·'a·la·yich1166your husband
עֹשַׂ֔יִךְo·sa·yich,6213is your Maker
יְהוָ֥הha·shem3068is the LORD
צְבָאֹ֖ותtze·va·'o·vt6635of hosts
שְׁמֹ֑וshe·mov;8034name
וְגֹֽאֲלֵךְ֙ve·go·'a·lech1350and your Redeemer
קְדֹ֣ושׁke·do·vsh6918is the Holy
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
אֱלֹהֵ֥יe·lo·hei430the God
כָל־chol-3605of all
הָאָ֖רֶץha·'a·retz776the earth
יִקָּרֵֽא׃yik·ka·re.7121is called
ישעה 54:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י בֹעֲלַ֙יִךְ֙ עֹשַׂ֔יִךְ יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות שְׁמֹ֑ו וְגֹֽאֲלֵךְ֙ קְדֹ֣ושׁ יִשְׂרָאֵ֔ל אֱלֹהֵ֥י כָל־הָאָ֖רֶץ יִקָּרֵֽא׃

ישעה 54:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי בעליך עשיך יהוה צבאות שמו וגאלך קדוש ישראל אלהי כל־הארץ יקרא׃

ישעה 54:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי בעליך עשיך יהוה צבאות שמו וגאלך קדוש ישראל אלהי כל־הארץ יקרא׃

ישעה 54:5 Hebrew Bible
כי בעליך עשיך יהוה צבאות שמו וגאלך קדוש ישראל אלהי כל הארץ יקרא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia dominabitur tui qui fecit te Dominus exercituum nomen eius et redemptor tuus Sanctus Israhel Deus omnis terrae vocabitur

Almighty Armies Cause Holy Hosts Husband Maker Named Redeemer Takes

Almighty Armies Cause Earth Holy Hosts Husband Israel Maker Redeemer Whole

Almighty Armies Cause Earth Holy Hosts Husband Israel Maker Redeemer Whole